(a) Translate the following sentences into English.
(i) আধুনিক বিজ্ঞান মানব জাতির নিকট আর্শীবাদ স্বরূপ।
(ii) মাদকাসক্তিকে যুব সমাজের অবক্ষয়ের কারণ হিসাবে চিহ্নিত করা যায়।
(iii) মেধা মানে সমস্যা এড়াবার যােগ্যতা।
(iv) দেশের উন্নতির জন্য জ্ঞান চর্চার বিকল্প নাই।
(v) লােকটি বিকলাঙ্গ হলেও খুবই মেধাবী।
(b) Translate the following sentences into Bengali.
(i) Reproaching about others is damnable offence.
(ii) I suppressed further reaction, but decided to look for another position.
(iii) Weal and woe come by turns.
(iv) No one can acquire knowledge without industry.
(v) A person's reputation has to be protected.
(a)
(i)The modern science is a blessing to mankind
(ii)The drug addiction is marked for the degradation of our young generation.
(iii)Talent means the capability of avoiding troubles.
(iv)There is no alternative to practicing knowledge for the betterment of the country
(v)
(b)
(i)অন্যের নিন্দা করা জঘন্য অপর।
(ii)আমি প্রতিক্রিয়া দমিয়ে রেখেছিলাম কিন্তু পরবর্তী সুযোগের আশায় ছিলাম।
(iii)সুখ-দুংখ পালাক্রমে আসে।
(iv)পরিশ্রম ছাড়া কেউ জ্ঞান অর্জন করতে পারে না
(v)প্রত্যেককে তাঁর নিজ সম্মান রক্ষা করতে হয়।