"নকশি কাঁথার মাঠ "কাব্যগ্রন্থের ইংরেজি অনুবাদ করেন -
A. E.M Milford
B. W.B Yeats
C. Wordsworth
D. John Milon
E. জসীমউদ্দীন নিজেই
সঠিক উত্তরঃ
A.
E.M Milford
Explanation:

Related Questions (Any University/Year)
- জসীমউদ্দীনের নাটক কোনটি?
- 'আপন করিতে কাঁদিয়া বেড়াই যে মোরে করেছে পর'- এ পঙক্তিতে কী বোঝানো হয়েছে?
- জসীমউদ্দীনের শ্রেষ্ঠ কাহিনি কাব্য কোনটি?
- ইব্রাহিমের ঘর পুড়িয়ে দেয় অঞ্জয়। ইব্রাহিমও তারপ্রতিশোধ নেওয়ার জন্য তৎপর হয়ে ওঠে। একদিন সুযোগবুঝে সেও অঞ্জয়ের ঘরে আগুন লাগিয়ে পুড়িয়ে দেয়।‘প্রতিদান' কবিতার প্রেক্ষাপট বিবেচনায় উদ্দীপকের'ইব্রাহিম একজন-অসৎ মানুষঅমানবিক মানুষঅসহিষ্ণু মানুষনিচের কোনটি সঠিক?
- ছাত্রাবস্থাতেই কোন কবির কবিতা পাঠ্য বইয়ে স্থান পায় ?
- 'মালঞ্চ' অর্থ কী?
- মা-মরা মেয়ে রহিমাকে সৎমা অনেক অত্যাচার করে।সারাদিন' খাটিয়ে সমস্ত কাজ করিয়ে নেয়। সামান্য ভুলকরলেই সে রহিমাকে নির্যাতন করে। রহিমা তবুও সৎমাকে.নিজের মায়ের মতোই ভালোবাসে । রহিমার মধ্যে কবি চেতনার প্রতিফলিত দিকটি হলো- কর্মনিপুণতাউদারতাক্ষমাশীলতানিচের কোনটি সঠিক?
- মেরেছো কলসির কানা, তাই বলে কি প্রেম দেব না?উদ্দীপকে 'প্রতিদান' কবিতার যে বিষয়টি ফুটে উঠেছে—
- 'প্রতিদান' কবিতায় কে পথের বিবাগী হয়েছেন?
- 'এ জীবন পুণ্য করো/দহন-দানে'- উদ্দীপকটিতে 'প্রতিদান' কবিতার যে মনোভাব ব্যক্ত করেছে-
- কোনটি জসীম উদ্দীনের নির্বাচিত কবিতা-সংগ্রহ?
- যা রুপিবে তাই পাবে, সংসার যে কর্মভূমি!উক্ত সংগতির বিপরীতে 'সোনার তরী' কবিতারঅন্তর্নিহিত দর্শনটি হলো- পৃথিবীতে ভালো কাজের জন্য ভালো ফলপাওয়া যায় মহাকাল মানুষের কর্মকে গ্রহণ করে, মানুষকে নয়,মানুষ নশ্বর তার কর্ম অবিনশ্বরনিচের কোনটি সঠিক?
- যে “বিষভরা বাণ' দিয়েছে প্রতিদানে কবি তাকে কী দেন?
- 'পরার্থে আপন সুখ দিয়ে বিসর্জন তুমিও হওগো ধন্য তরুর মতন. সঙ্গে 'প্রতিদান' কবিতাটির কোন দিকটি সামঞ্জস্যপূর্ণ
- মা-মরা মেয়ে পারুলকে সৎমা অনেক অত্যাচার করে। সামান্য ভুল করলেই নির্যাতন করে। পারুল তবু সৎমাকে নিজের মায়ের মতোই ভালোবাসে।উদ্দীপকের সৎমার সাথে 'প্রতিদান' কবিতার সাদৃশ্য কোথায়?
- জসীম একটি রেস্টুরেন্টে ওয়েটারের কাজ হবে। একটি প্লেট ভেঙে ফেলার কারণে মালিক তাকে মারধর করে। রাতে রেস্টুরেন্ট বন্ধ করার সময় ক্যাশ বাক্সের নিচে অনেকগুলো টাকা পড়ে থাকতে দেখে জসীম। তখন দোকানে কেউ ছিল না। জসীম বুঝতে পারে এগুলো মালিকের টাকা। তাই সকালে মালিক রেস্টুরেন্টে এলে জসীম টাকাগুলো তাকে ফেরত দেয়। এতে মালিক তাকে কিছু বকশিশ দেয় এবং মারধর করার জন্য অনুতপ্ত হয়।উদ্দীপকের সাথে 'প্রতিদান' কবিতার সাদৃশ্য আলোচনা করে।
- অনুজের হস্ত ধরিয়া নিকটে বসাইয়া হাসান বলিতে লাগিলেন, ভাই স্থির হও। আমি আমার বিষ দাতাকে চিনি। যাহা হউক ভাই, তাহার নাম আমি কখনোই মুখে আনিব না। তাহার প্রতি আমার রাগ; হিংসা-দ্বেষ কিছুই নাই। ঈশ্বরের নামে শপথ করিয়া বলিতেছি, আমার বিষদাতার মুক্তির জন্য ঈশ্বরের নিকট প্রার্থনা করিব।উদ্দীপকে বিষদাতা 'প্রতিদান' কবিতার নিষ্ঠুর মানুষদের প্রতিনিধি। মন্তব্যটি বিশ্লেষণ করো।
- যা রুপিবে তাই পাবে, সংসার যে কর্মভূমি!উদ্দীপকের অন্তর্নিহিত তাৎপর্যের সঙ্গে সংগতিপূর্ণপঙক্তি কোনটি?
- কবি জসীমউদ্দীন কত সালে জন্মগ্রহণ করেন?
- 'বিষে-ভরা বাণ' কথাটি কীসের সাথে সম্পর্কিত?
- 'করপল্লব' কোন সমাস?
- বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র থাকা অবস্থায় কোন কবির কবিতা প্রবেশিকা বাংলা সকলনের অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল?
- 'পরার্থে আপন সুখ দিয়ে বিসর্জন তুমিও হওগো ধন্য তরুর মতন। 'উদ্দীপক ও 'প্রতিদান' কবিতা অনুসারে মানবজীবন সার্থক হবে -আত্মত্যাগ দ্বারাক্ষমাশীলতা দ্বারাপরনির্ভরতা দ্বারা নিচের কোনটি সঠিক?
- কোন মনোভাব নিয়ে কারও মঙ্গল করা যায় না?
- কবি জসীমউদ্দীনকে ডি.লিট ডিগ্রি দেয় কোন বিশ্ববিদ্যালয়?
- কেন বিশ্ববিদ্যালয় জসিমউদ্দীনকে ডক্টর অব লিটারেচার উপাধী দিয়ে সম্মানিত করে?
- প্রতিদান' কবিতায় কবির কোন চেতনা প্রকাশ পেয়েছে?
- 'লাঠিতে লাঠিতে যে যুদ্ধ = লাঠালাঠি' কোন সমাসের উদাহরণ?
- স্বর্ণ করে নিজ রূপে অপরে শোভিতবংশী করে নিজ স্বরে অপরে মোহিতউদ্দীপকের বিষয়বস্তু তোমার পঠিত কোন রচনার সঙ্গেসাদৃশ্যপূর্ণ?
- মৃত্যুপথরত স্বামী চুপি চুপি তাকে বিষ প্রয়োগে হত্যাকারী স্ত্রীকে কাছে ডেকে নিলেন। বললেন, তোমাকে ক্ষমা করে দিলাম এবং আরও বললেন, পরকালে তাকে বেহেশত প্রদানের জন্য আল্লাহর কাছে সুপারিশ করবেন।
- জসীমউদ্দীন কী হিসেবে বিখ্যাত?
- তাম্বুলখানা গ্রামে জন্মেছিলেন কোন কবি?
- আমার এ ঘর ভাঙিয়াছে যেবা আমি বাঁধি তার ঘর' – এইচরণে কবি কী বুঝিয়েছেন?
- 'প্রতিদান' শব্দের অর্থ কী?
- জসীমউদ্দীনের নাটক কোনটি?
- কোন কাব্যটি পল্লীকবি জসীমউদ্দীন রচিত?
- নিচের কোন জন সত্যিকারের পল্লী-কবি?
- 'আপন করিতে কাঁদিয়া বেড়াই যে মোরে করেছেপর।'— পঙক্তিতে কী বোঝানো হয়েছে?
- 'প্রতিদান' কবিতায় কবি অনিষ্টকারীকে কী দিয়েছেন?
- কোনটি জসীমউদ্দীনের নাটক?