Which of the following pairs contains correct translation of that English proverb?
A. To add fuel to the fire: ঝোপ বুঝে কোপ মারা।
B. To carry coals to Newcastle: তেলা মাথায় তেল দেওয়া।
C. Practice makes a man perfect: ঘরপোড়া গরু সিঁদুরে মেঘ দেখলে ডারায়।
D. Strike the iron while it is hot: কাঁটা দিয়ে কাঁটা তোলা।
সঠিক উত্তরঃ
B.
To carry coals to Newcastle: তেলা মাথায় তেল দেওয়া।
Explanation:
Related Questions (Any University/Year)
- কোন পেশিকে মায়োকার্ডিয়াম বলা হয়>
- সর্বশেষ কমনওয়েলথ গেমস অনুষ্ঠিত হয়?
- ফ্যাগোসাইটকে বহিরাগত ব্যাকটেরিয়া শনাক্তে সহযোগিতা করে কে?
- কোনটি তড়িৎ প্রবাহের সাহায্য ছাড়াই কাজ করে?
- সমান ধারকত্বের 3টি ধারকের সমান্তরাল সমবায়ের সমতুল ধারকত্ব তাদের শ্রেণী সমবায়ের সমতুল ধারকত্বের কত গুণ?
- কোনটি সমার্থক নয়?
- (iii) My mother said to me " Be polite to elders, my child".
- সালফারযুক্ত এমাইনো এসিড কোনটি ?
- কোনটি পরিবেশ বিসয়ক সংস্থা নয়?
- জুরুরি অবস্থা ঘােষণা সম্পর্কিত বাংলাদেশের সংবিধানের অনুচ্ছেদটি হল-
- Money, as a means of exchange, is becoming less common in modern societies all over the world. Every year, a higher percentage of purchases are made online, and even in stores customers are now using credit cards. Many people today do all of their banking on the Internet. The author of the passage probably assumes that
- GSP--এর পূর্ণরূপ কী?
- “The old man works at a snail's pace' means
- α এর কোন মানের জন্য a=a-3-2-2a-2 ম্যাট্রিক্সটি ইনভার্টিবল হবে না?
- ’দেড়ী’ শব্দের অর্থ-
- choose an acceptable English translation for the Bengali sentence - তুমি কি ইংরেজিতে কোন ছেলেভুলানো ছড়া জানো?
- উপসরগের সঙ্গে প্রত্যয়ের পার্থক্য কী?
- জিজ্ঞাসিব জনে জনে ।’ বাক্যটির দ্বিক্তি কী দিয়ে গঠিত?
- অ্যামোনিয়া অণুর আকৃতি হচ্ছে-
- The ancient tablet presents a true _____none had been able to decide it