'মুখরা রমনী বশীকরণ' কার অনূদিত রচনা ?
A. আনিস চৌধুরী
B. মুনীর চৌধুরী
C. আফসান চৌধুরী
D. হাসনাত আব্দুল হাই
সঠিক উত্তরঃ
B.
মুনীর চৌধুরী
Explanation:

Related Questions (Any University/Year)
- 'ধান ভানিতে শিবের গান'- কথাটি কেন বলা হয়েছে? ব্যাখ্যা করো।
- 'কেহ মরে বিল ছেঁচে, কেহ খায় কই' বাক্যটির কোন রচনার অন্তর্ভুক্ত?
- "তোমাতে রয়েছে সকল কিতাব, সকল কালের জ্ঞান'- চরণটিতে কবি কী বোঝাতে চেয়েছেন?
- ‘কিত্তনখোলা’ নাটকটির রচয়িতা কে?
- কাজী নজরুল ইসলাম তাঁর ‘যৌবণের গান’ রচনাটি প্রথম পাঠ করেন-
- ইসলামি রেনেসাঁর কবি বলা হয় কাকে?
- তুলসী গাছটি প্রথমে কার চোখে পড়েছিল?
- ‘পূর্ববঙ্গ গীতিকা’র লোকপালাসমূহের সংগ্রাহক কে?
- কেহ মরে বিল ছেঁচে, কেহ খায় কই। এখানে প্রবচনটি রয়েছে যে রচনায়
- জাতীয় জাদুঘর কোন পরিচয় বহন করে?
- 'জেন্দা' কী?
- ‘বিড়াল’ কোন ধরনের রচনা?
- সব লোকে কয় লালন কী জাত সংসারে?লালন কয়, জাতের কী রূপ, দেখলাম না এ নজরে।কেউ মালা কেউ তসবি গলায়, তাইতো কী জাত ভিন্ন বলায়,যাওয়ার কিংবা আসার বেলায়, জাতের চিহ্ন রয় কার রে।উদ্দীপকে বর্ণিত 'মালা' ও 'তসবি' 'সাম্যবাদী' কবিতার কোন বিষয়গুলোর কথা স্মরণ করিয়ে দেয়? আলোচনা করো।
- নূরলদীনের ব???ড়ি কোথায়?
- পদ্মা নদীর মাঝি' এর লেখকের প্রকৃত নাম কী ?
- আল মাহমুদের কাব্যগ্রন্থ নয় কোনটি?
- বাংলাদেশ’ কবিতাটি কোন কাব্যগ্রন্থের অন্তর্গত?
- 'আবেস্তা' গ্রন্থ কোণ ভাষায় রচিত ?
- কোনটি এনামুল হকের রচনা?
- ‘সামাজিক ধনবৃদ্ধি ব্যতীত সমাজের উন্নতি নাই।' উক্তিটি কোন রচনার অন্তর্গত?
- উদ্দীপকের গাছের সঙ্গে 'জীবন ও বৃক্ষ' প্রবন্ধটি কতটুকু সাদৃশ্যপূর্ণ আলোচনা কর।
- ’নদী ও নারী’ এর রচয়িতা কে?
- জাদুঘর গড়ে উঠেছিল-
- টিবিয়া ফেবুলা' দু'ইঞ্চি ছোট ছিল কার ?
- 'যৌবনের গান' প্রবন্ধে আলাের দেবতা বলতে কী বুঝানাে হয়েছে?
- ’পদ্মানদীর মাঝি’ উপন্যাসে চিত্রিত জেলেদের বাসস্থান ....... অঞ্চলে।
- কেরোসিন শিখা বলে মাটির প্রদীপে,ভাই বলে ডাক যদি দেব গলা টিপে।হেনকালে গগনেতে উঠিলেন চাঁদা,কেরোসিন বলি উঠে, এসো মোর দাদা। -পঙক্তিটি কোন কবির রচনা?
- ‘ওরে বিহঙ্গ’ নাটকটি কার রচনা?
- ‘মুখ ঢেকে যায় বিজ্ঞাপনে’ কাব্যগ্রন্হের কবি কে?
- নমি আমি প্রতিজনে, আদ্বিজ-চণ্ডাল,প্রভু, ক্রীতদাস!সিন্ধুমূলে জলবিন্দু, বিশ্বমূলে অণু;সমগ্রে প্রকাশ!নমি কৃষি-তন্তুজীবী, স্থপতি, তক্ষককর্ম, চর্মকার!উদ্দীপকের আলোকে 'ঐকতান' কবিতার মর্মার্থ বিশ্লেষণ করো।
- কবির চেতনার মণি উজ্জ্বল হয়ে ওঠে কেন?
- নিজের শ্রেষ্ঠত্ব প্রমাণের প্রবল আকাঙ্ক্ষায় ভয়ভীতি দেখিয়ে, অত্যাচারনির্যাতন করেও ইউনিয়ন পরিষদের চেয়ারম্যান পদে এলাকাবাসীরসমর্থন পায়নি মির্জা সাহেব; অথচ তারই ছেলে দুঃখে সুখে জনগণেরপাশে থেকে, গ্রামে বিদ্যালয় হাসপাতাল প্রতিষ্ঠা করে এখন সকলেরইপ্রিয় ব্যক্তি।'সেই অস্ত্র' কবিতায় প্রত্যাশিত অস্ত্রের উত্তোলনে ওউদ্দীপকে মির্জা সাহেবের ছেলের কর্মকাণ্ডে প্রকাশপেয়েছে— সভ্যতার প্রতিশ্রুতি ইতিবাচক কর্মনিষ্ঠামানুষের সামষ্টিকতানিচের কোনটি সঠিক?
- 'জীবন ও বৃক্ষ' প্রবন্ধের স্রষ্টার উপভোগ্য কী?
- নিচের কোন পঙক্তি ‘ঐকতান' কবিতার?
- কবি জীবনানন্দ দাশ কবিতায় কীসের জগৎ তৈরি করেন?
- "নিঃস্বলা মাঠের কৃষক" বইটির রচয়িতা কে?
- গাজী মিয়ার বস্তানী' কি ধরনের রচনা?
- কোন গদ্যে ‘ওয়াটারলু' যুদ্ধের কথা বলা হয়েছে?
- রক্তাক্ত প্রান্তর' নাটকে মানবরিত্র সম্পর্কে অনেক গুরুত্বপূর্ণ ও মূল্যবান উক্তি করেছেন --
- [{"text": "\u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b8\u09ac\u09c1\u099c \u09a1\u09be\u0999\u09cd\u0997\u09be \u09ad\u09b0\u09c7 \u0986\u099b\u09c7 \u09ae\u09a7\u09c1\u0995\u09c2\u09aa\u09c0 \u0998\u09be\u09b8\u09c7 \u0985\u09ac\u09bf\u09b0\u09b2\u00a0\u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09ac\u09be\u09b0\u09c1\u09a8\u09c0 \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u0997\u0999\u09cd\u0997\u09be \u09b8\u09be\u0997\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c1\u0995\u09c7 - \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09ac\u09b0\u09c1\u09a8\u00a0\u09b8\u09c7\u0987 \u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09ae\u09c0\u09aa\u09c7\u0981\u099a\u09be \u09a7\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0997\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u0985\u09b8\u09cd\u09ab\u09c1\u099f \u09a4\u09b0\u09c1\u09a3\u00a0\u09a8\u09bf\u099a\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u099f\u09bf \u09aa\u09a4\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae?", "mark": 1.0, "answer": "one", "explanation": "\u09a8\u09bf\u099a\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u099f\u09bf \u09aa\u09a4\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae?[Ba-0, DU-B : 2016-17]"}, {"question": "[Ba-0, DU-B : 2016-17]"}, {"question": "", "options": [{"option": "12", "answer": false}, {"option": "10", "answer": false}, {"option": "8", "answer": false}, {"option": "11", "answer": true}], "type": "question", "database_type": "qb", "university": "du", "year": "2016-17", "unit": "b", "shift": "", "subject": "ba-a", "chapter": "ba-0", "topic": "", "title": "\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u09a1\u09cd\u09af\u09be\u09b6, \u0995\u09cb\u09b2\u09a8 \u0993 \u09b8\u09c7\u09ae\u09bf\u0995\u09cb\u09b2\u09a8 \u09ae\u09cb\u099f \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u0995\u09a4?", "full_question": "