Which is the corrcct Translation of 'আমি যদি কানাডা যেতে পারতাম'?
A. I desire I could go to Canada.
B. If I had gone to Canada!
C. Would that I could go to Canada!
D. I wish I have gone to Canada.
E. If I would go to Canada.
সঠিক উত্তরঃ
C.
Would that I could go to Canada!
Explanation:
Would Thatused for saying that you wish that something were true, especially when you know that it is impossible. Would that all questions were so easy to answer!
Related Questions (Any University/Year)
- Translate the following sentence into English. “সে আমাদের নিকট থেকে দূরে দূরে থাকে।”
- Choose the correct translation of 'সে অত্যন্ত ধূর্ত'.
- কর্তৃপক্ষ তাকে তিরস্কার করল।
- Eech sentence has four underlined words or phrases (A,B,C & D ) identify the word phrases that must be changed in order for the sentence to be correct .one of the greatest American automobile designer was Harley Farl.
- 'আমরা অলস লোকদের পছন্দ করি না' সঠিক translation -
- "খাদ্য নিরাপত্তার জন্যে কৃষিশিক্ষা অপরিহার্য" এর যথার্থ ইংরেজি হল
- Translate into English: তুমি কি বইখানা পড়ে শেষ করেছ ?
- The Bangla translation of "You owe me 50 takas." is:
- “আমি আমার একজন বন্ধুকে আমার বইটি ধার দিয়েছিলাম” বাক্যটির সঠিক ইংরেজি কি?
- Correct English translation of, "তাহার বুদ্ধি বড় মোটা' is-
- Choose the correct translation of the sentence.তুমি আসলে আমি যাবো?
- The most appropriate translation for the following sentence, ' তুমি যা,করেছ তার জন্য যদি দুঃখিত হও এবং এমন আর না করার জন্য যদি চেষ্টা কর তবে মানুষ খুব কমই তোমার সঙ্গে রাগ কিরবে ও শাস্তি দেবে' will be
- Which of the following is the correct translation of that Bangla sentence? 'পৃথিবীর মানচিত্রে বাংলাদেশের অভ্যুদয় বিংশ শতাব্দীর একটি স্মরণীয় ঘটনা'
- Please translate: তার বুদ্ধি বড় মোটা ।
- The sentence 'Hardly a day goes by without thinking of her' means
- নিউটন বছর বছর জন্মে না।
- The correct translation of "আমার বমি বমি লাগছে।"-
- এক টাকার ভাংতি দাও।
- "আমরা অলস লোকদের পছন্দ করি না" Choose the correct English translate.
- মুদ্রাস্ফীতি বাড়তে থাকায় টাকার দাম কমছে -