Find the correct English translation of the sentence- " সবুরে মেওয়া ফলে।"
A. Patient is bitter but its fruit is sweet.
B. Patients are bitter but fruits are sweet.
C. Patience is bitter but fruits are not sweet.
D. Patient is sweet but its fruit is bitter.
E. Patience is bitter but its fruit is sweet.
সঠিক উত্তরঃ
E.
Patience is bitter but its fruit is sweet.
Explanation:
“Patience is bitter, but its fruit is sweet.” ― Aristotle.
Related Questions (Any University/Year)
- Choose the best translation : তিনি রাগে গরগর করছেন --
- মুদ্রাস্ফীতি বাড়তে থাকায় টাকার দাম কমছে -
- "আমাদের দেশে ডেন্টাল কলেজের শিক্ষার ভাষা ইংরেজী।" Choose the correct English translation.
- কোভিড-১৯ মহামারি শিক্ষা ব্যবস্থাকে নানাভাবে ক্ষতিগ্রস্থ করেছে। The correct translation is-
- The translation of -'আমাদের শহরবাসীদের অধিকাংশই গরীব-ভয়ানক রকমের গরীব।'?
- "অধিক সন্নাসীতে গাজন নষ্ট" Which following phrase is appropriate ?
- Translate into English ‘এ বছর দেশে নজিরবিহীন বন্যা হয়েছে’-
- Daddy needs a new porsche. The old one is getting a bit _______.
- The correct translation of ‘He is out for your blood' is-
- "ইচ্ছা থাকলে উপায় হয়"-Which one is the correct English Translation?
- Find out the best translation of the sentence 'শুধু কথায় পেট ভরে না'-
- What is the correct translation of-’অন্যের দোষ ধরা সহজ’
- Find out the correct translation into English of the sentence - আজকালকার চলনই এরকম।
- Identify from among the following the correct translation of ' আমার বাড়ি বরিশাল '--
- The translations of the sentence "তোমার পশুত্ব দমন কর"is-
- তার কোন বন্ধু নেই বললেই চলে।
- Translation "সে এমনভাবে কথা বলে যেন সব জানে।"
- "মেয়েটি যাত্রা পথেই ঘুমিয়ে গেছে।"- এর সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কোনটি?
- এক টাকার ভাংতি দাও।
- The tests indicated that poultry feed in the country had also been contaminated, as samples of chicken and fish contained traces of antibiotics. The preceding statement proves that-