কুইজ রিভিউ: ইংরেজি - গ্রামার ও ভোকাবুলারি - Unit-A - Translations & Proverbs - DU - 12 Min

Choose the correct translation of 'সে অত্যন্ত ধূর্ত'.

correct

He is very intelligent

He is very clever সঠিক উত্তর

He is very difficult

He is very sloopy

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

The correct translation of ‘ভালুকটি তােমার কানে কানে কী বললাে?' is -

incorrect

What did the bear say to you?

What did the bear tell to your ear?

What did the bear whisper to you? সঠিক উত্তর

What did the bear whisper to your ear? আপনার উত্তর

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Choose the correct translation."আমি আম পছন্দ করি।"

correct

I like mango সঠিক উত্তর

I would like a mango

I like mangoes

I like the mango

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Translate into Bengali the English sentence 'His monumental failure haunts him even today', would stand best as-

correct

তার স্মৃতিস্তম্ভ ব্যর্থতা আজো তার চার পাশে ঘুরে বেড়ায়।

তার বিপুল ব্যর্থতা আজো তাকে ভূতগ্রস্ত করে রেখেছে।

তার স্তম্ভ সমান ব্যর্থতা আজো তার মনকে অভিভূক্ত করে।

তার পর্বত সমান ব্যর্থতা আজো তাকে তাড়িয়ে বেড়ায়। সঠিক উত্তর

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

The correct translation of the sentence that follows is – সকাল থেকে একটি চেয়ারে স্থির হয়ে বসে আছি।

incorrect

From morning, I have been sitting still in the chair. সঠিক উত্তর

From morning, I was still sitting in this chair. আপনার উত্তর

Till morning, I was sitting still in the chair.

Till morning, I would be still sitting in the chair.

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Choose the best translation : যেতে পারি, কিন্তু যাব কেন?

incorrect

I can go, but why shall I go? আপনার উত্তর

I may go, but why I will go?

I can go, but why do I? সঠিক উত্তর

I can go, but why should I?

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Choose the best translation : সেই কনকনে শীতে আমি কাঁপিতে লাগিলাম --

incorrect

I began trembling in that biting cold আপনার উত্তর

I was trembling in that terrible coldness.

The trembling of me began in that biting সঠিক উত্তর

I began to tremble in that biting cold

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

The correct translation of “রবিবার হইতে বৃষ্টি হইতেছিল"-

correct

It was raining from Sunday.

It has been raining from Sunday.

It had been raining since Sunday সঠিক উত্তর

It rained since Sunday.

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Choose the correct translation.রহিম দুর্বল হৃদয়ের মানুষ ছিলেন না।

incorrect

Rahim was not a weak heart person. আপনার উত্তর

Rahim did not lack courage. সঠিক উত্তর

Rahim was not a heart patient.

Rahim did not lack energy.

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Translate into English the Bengali sentence- ৫০ বছর বয়সেও তিনি আগের মতোই শক্ত সমর্থ ও সুদর্শন রয়েছেন।

incorrect

He has been strong and beautiful at fifty years like before.

He is as strong and pretty at fifty as before.

At the age of fifty he is solid and good looking as he was before. আপনার উত্তর

Even at fifty he is as steady and good-looking as ever. সঠিক উত্তর

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Choose the correct translation."তারা সাগরের কাছে একটি কুঠিরে বাস করত।"

correct

They lived in a hut closed to sea

They lived in a hut close by sea

They lived in a hut close to the sea সঠিক উত্তর

They lived in a hut close with the sea

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

The correct translation of 'আমি অল্পকালে সেখানে ছিলাম' is -

correct

Was there for a small time

I was there for a short time সঠিক উত্তর

I was there for a short-lived time

I hardly stayed there.

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

The correct translation of "স্মার্টফোন এক সময় জনপ্রিয়তা হারাবে।"

correct

Smartphones will lose their popularity someday. সঠিক উত্তর

Smartphones will lose their popularity sometime.

Smartphones will lose their popularity once upon a time.

Once upon a time smartphones will lose their popularity.

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Seeing is ------ (believe).

correct

is believe

how to believe

believing সঠিক উত্তর

believed

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Choose the best translation : আমি তার কথা শুনে ভম্ভিত হয়ে গিয়েছিলাম।

correct

I was threatened to hear his words

I was surprise to hear his words

I was surprised to hear his words

I was stunned to hear his words সঠিক উত্তর

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

The correct translation of 'গাছে এখনও ফল ধরে নাই' is-

correct

The tree has not yet borne fruit সঠিক উত্তর

The tree has not caught any fruit

Tree cannot bear fruit

The tree has not given any fruit

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Choose the appropriate translation for the sentence."তোমার কথা বিশ্বাসযোগ্য নয়।"

incorrect

Your words cannot be believed সঠিক উত্তর

Your words are inaudible আপনার উত্তর

Your words cannot be heard

Your words are believed

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

The correct translation of "সমাজ বিরােধীরা এখনাে ধরা ছোঁয়ার বাইরে।"

correct

The anti-socials are still at large সঠিক উত্তর

The anti-socials are still now at large

The anti-socials are at large

The anti-socials are till at large

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Choose the appropriate translation for the sentence 'আমি তাকে অনেক দিন থেকে চিনি।

incorrect

I know him for a long time

I known him for a long time আপনার উত্তর

I have known him for a long time সঠিক উত্তর

I has known him for a long time

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Choose the correct translation pf the sentence"সে অত্যন্ত নিষ্ঠুর "

correct

he is extremely rough

he is very hard minded

he is utterly gruesome

he is very cruel সঠিক উত্তর

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

What is the meaning of the proverb, 'the pot calling the kettle back?'

skipped

be your own

never leave your root

take your decision by your own conscience

do not criticize somebody for a fault that you posses yourself সঠিক উত্তর

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Choose the best translation : তিনি রাগে গরগর করছেন --

incorrect

He is burning with anger

He is shouthing in rage

He is bursting into anger আপনার উত্তর

He id boiling with rage সঠিক উত্তর

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Choose an acceptable English translation for the Bengali sentence- তুমি কি ইংরেজিতে কোনো ছেলে ভুলানো ছড়া জানো?

incorrect

You do know any nursery rhyme in English

Do you know any nursery rhyme in English সঠিক উত্তর

You know any English verse to forget boys, do you?

Do you know any English forgetfulnes verse for boys? আপনার উত্তর

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Choose the correct translation of 'সে অত্যন্ত ধূর্ত'.

correct

He is very intelligent

He is very clever সঠিক উত্তর

He is very difficult

He is very sloopy

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Choose the correct translation."আমি আম পছন্দ করি।"

correct

I like mango সঠিক উত্তর

I would like a mango

I like mangoes

I like the mango

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Translate into Bengali the English sentence 'His monumental failure haunts him even today', would stand best as-

correct

তার স্মৃতিস্তম্ভ ব্যর্থতা আজো তার চার পাশে ঘুরে বেড়ায়।

তার বিপুল ব্যর্থতা আজো তাকে ভূতগ্রস্ত করে রেখেছে।

তার স্তম্ভ সমান ব্যর্থতা আজো তার মনকে অভিভূক্ত করে।

তার পর্বত সমান ব্যর্থতা আজো তাকে তাড়িয়ে বেড়ায়। সঠিক উত্তর

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

The correct translation of “রবিবার হইতে বৃষ্টি হইতেছিল"-

correct

It was raining from Sunday.

It has been raining from Sunday.

It had been raining since Sunday সঠিক উত্তর

It rained since Sunday.

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Choose the correct translation."তারা সাগরের কাছে একটি কুঠিরে বাস করত।"

correct

They lived in a hut closed to sea

They lived in a hut close by sea

They lived in a hut close to the sea সঠিক উত্তর

They lived in a hut close with the sea

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

The correct translation of 'আমি অল্পকালে সেখানে ছিলাম' is -

correct

Was there for a small time

I was there for a short time সঠিক উত্তর

I was there for a short-lived time

I hardly stayed there.

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

The correct translation of "স্মার্টফোন এক সময় জনপ্রিয়তা হারাবে।"

correct

Smartphones will lose their popularity someday. সঠিক উত্তর

Smartphones will lose their popularity sometime.

Smartphones will lose their popularity once upon a time.

Once upon a time smartphones will lose their popularity.

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Seeing is ------ (believe).

correct

is believe

how to believe

believing সঠিক উত্তর

believed

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Choose the best translation : আমি তার কথা শুনে ভম্ভিত হয়ে গিয়েছিলাম।

correct

I was threatened to hear his words

I was surprise to hear his words

I was surprised to hear his words

I was stunned to hear his words সঠিক উত্তর

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

The correct translation of 'গাছে এখনও ফল ধরে নাই' is-

correct

The tree has not yet borne fruit সঠিক উত্তর

The tree has not caught any fruit

Tree cannot bear fruit

The tree has not given any fruit

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

The correct translation of "সমাজ বিরােধীরা এখনাে ধরা ছোঁয়ার বাইরে।"

correct

The anti-socials are still at large সঠিক উত্তর

The anti-socials are still now at large

The anti-socials are at large

The anti-socials are till at large

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Choose the correct translation pf the sentence"সে অত্যন্ত নিষ্ঠুর "

correct

he is extremely rough

he is very hard minded

he is utterly gruesome

he is very cruel সঠিক উত্তর

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

The correct translation of ‘ভালুকটি তােমার কানে কানে কী বললাে?' is -

incorrect

What did the bear say to you?

What did the bear tell to your ear?

What did the bear whisper to you? সঠিক উত্তর

What did the bear whisper to your ear? আপনার উত্তর

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

The correct translation of the sentence that follows is – সকাল থেকে একটি চেয়ারে স্থির হয়ে বসে আছি।

incorrect

From morning, I have been sitting still in the chair. সঠিক উত্তর

From morning, I was still sitting in this chair. আপনার উত্তর

Till morning, I was sitting still in the chair.

Till morning, I would be still sitting in the chair.

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Choose the best translation : যেতে পারি, কিন্তু যাব কেন?

incorrect

I can go, but why shall I go? আপনার উত্তর

I may go, but why I will go?

I can go, but why do I? সঠিক উত্তর

I can go, but why should I?

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Choose the best translation : সেই কনকনে শীতে আমি কাঁপিতে লাগিলাম --

incorrect

I began trembling in that biting cold আপনার উত্তর

I was trembling in that terrible coldness.

The trembling of me began in that biting সঠিক উত্তর

I began to tremble in that biting cold

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Choose the correct translation.রহিম দুর্বল হৃদয়ের মানুষ ছিলেন না।

incorrect

Rahim was not a weak heart person. আপনার উত্তর

Rahim did not lack courage. সঠিক উত্তর

Rahim was not a heart patient.

Rahim did not lack energy.

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Translate into English the Bengali sentence- ৫০ বছর বয়সেও তিনি আগের মতোই শক্ত সমর্থ ও সুদর্শন রয়েছেন।

incorrect

He has been strong and beautiful at fifty years like before.

He is as strong and pretty at fifty as before.

At the age of fifty he is solid and good looking as he was before. আপনার উত্তর

Even at fifty he is as steady and good-looking as ever. সঠিক উত্তর

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Choose the appropriate translation for the sentence."তোমার কথা বিশ্বাসযোগ্য নয়।"

incorrect

Your words cannot be believed সঠিক উত্তর

Your words are inaudible আপনার উত্তর

Your words cannot be heard

Your words are believed

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Choose the appropriate translation for the sentence 'আমি তাকে অনেক দিন থেকে চিনি।

incorrect

I know him for a long time

I known him for a long time আপনার উত্তর

I have known him for a long time সঠিক উত্তর

I has known him for a long time

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Choose the best translation : তিনি রাগে গরগর করছেন --

incorrect

He is burning with anger

He is shouthing in rage

He is bursting into anger আপনার উত্তর

He id boiling with rage সঠিক উত্তর

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

Choose an acceptable English translation for the Bengali sentence- তুমি কি ইংরেজিতে কোনো ছেলে ভুলানো ছড়া জানো?

incorrect

You do know any nursery rhyme in English

Do you know any nursery rhyme in English সঠিক উত্তর

You know any English verse to forget boys, do you?

Do you know any English forgetfulnes verse for boys? আপনার উত্তর

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

What is the meaning of the proverb, 'the pot calling the kettle back?'

skipped

be your own

never leave your root

take your decision by your own conscience

do not criticize somebody for a fault that you posses yourself সঠিক উত্তর

ব্যাখ্যা লোড হচ্ছে...

ইংরেজি - গ্রামার ও ভোকাবুলারি - Unit-A - Translations & Proverbs - DU - 12 Min - 2025-12-18 19:20:27

পরীক্ষার সময়

সামগ্রিক পারফরম্যান্স (Doughnut Chart)

প্রশ্নের পরিসংখ্যান (Bar Chart)