The translation of 'আমরা না হেসে পারলাম না' is-
A. We did nothing but laugh
B. We laughed but did nothing else
C. We could not but laugh
D. We did laugh but could not do anything
সঠিক উত্তরঃ
C.
We could not but laugh
Explanation:

Related Questions (Any University/Year)
- Translate the Bangla sentence into English - 'কেউ একা বাস করতে পারে না।'
- ‘তাকে তিরস্কার করা হয়েছিল'- এর শুদ্ধ ইংরেজি?
- Choose the correct translation."তারা সাগরের কাছে একটি কুঠিরে বাস করত।"
- সে সাঁতার দিয়ে নদী পার হলো।
- The correct translation of “মেয়েটি দেখতে তার মায়ের মতো ” is:
- Eech sentence has four underlined words or phrases (A,B,C & D ) identify the word phrases that must be changed in order for the sentence to be correct .A eclipes of thesun may be either total or partial
- Which one of the following is the correct negative from of the sentence ' Every mother loves her child'?
- The translation of -'আমাদের শহরবাসীদের অধিকাংশই গরীব-ভয়ানক রকমের গরীব।'?
- ‘তেলে মাথায় তেল দেওয়া' - প্রবাদটির ইংরেজী: To carry coal to ___ .
- আমি জানি সে কোথায় থাকে - A good English translation of this sentence -
- Which of the following is the correct English translation of that বাংলা sentence?
- অনুগ্রহ করে কথাটা স্মরণে রাখবেন - বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কি?
- ইংরেজি ছাড়া আমরা চলতে পারি না, পারি কি? Translate this Bangla sentence into English.
- "সে গভীর রাতে পড়তে অভ্যস্থ হয়ে" পড়েছিলো এর সঠিক ইংরেজি -
- Translate from Bengali into English:"শিক্ষা জাতির মেরুদণ্ড।"
- Eech sentence has four underlined words or phrases (A,B,C & D ) identify the word phrases that must be changed in order for the sentence to be correct .one of the greatest American automobile designer was Harley Farl.
- Translation of 'নিউটন বছর বছর জন্মে না'-
- Translate into English: (99-100)শো শো করে বাতাস বইছে
- Which of the is the correct English translation of 'করিমেরা তিন ভাই'?
- Translate into Bangla. 'What is the use of saying this?"