Proper English Translation for " মশা মারতে কামান দাগা" is ................
A. To break butterfly on the wheel
B. To discharge cannon to kill mosquitoes
C. Charging cannon to kill mosquitoes
D. To shoot cannonballs to kill mosquitoes
E. To fire up cannons to annihilate mosquitoes
সঠিক উত্তরঃ
A.
To break butterfly on the wheel
Explanation:
Related Questions (Any University/Year)
- The proverbial saying which my uncle often used is.........
- Translate into Bangla- “যেমন কর্ম, তেমন ফল।”
- Find out the translation of the sentence - "কাটা ঘাঁয়ে নুনের ছিটা"
- ‘অধিক সন্ন্যাসীতে গাজন নষ্ট’ -
- The correct Bangla translation of "He left no stone unturned" is-
- "ধুমপান স্বাস্থ্যের জন্য ক্ষতিকর" এই বাক্যের সঠিক ইংরেজী অনুবাদ কোনটি?
- The translation of 'আমরা না হেসে পারলাম না' is-
- জাতিসংঘ মায়ানমার থেকে তাদের উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাকে ডেকে পঠিয়েছে। Translate into English.
- Choose the correct translation of - তোমার গায়ের জামাটি খুব সুন্দর।
- Give someone an inch and they'll take a mile. What does this saying mean in Bangla ?
- Select the correct answer for translation of the following sentence into Bengali. Too much courtesy too much craft.
- 'আমি জানি আমীর ভীতু' সঠিক translation -
- 'এখনও আকাশ মেঘাচ্ছন্ন, কিন্তু বাতাস যে জোরে বইছে এবং মেঘ যে দ্রুত কেটে যাচ্ছে তাতে কিছুক্ষণের মধ্যে আকাশ পরিস্কর হয়ে যাবে।' এই বাক্যটির সাথে সামঞ্জস্য রেখে যে অনুবাদটি নিকটতম সেটি কোনটি?
- Translate into english: বালকদের মধ্যে একজন অন্ধ-
- The correct translation of, 'সে আমার ভাই'
- কোভিড-১৯ মহামারি শিক্ষা ব্যবস্থাকে নানাভাবে ক্ষতিগ্রস্থ করেছে। The correct translation is-
- Eech sentence has four underlined words or phrases (A,B,C & D ) identify the word phrases that must be changed in order for the sentence to be correct .The magnificent (a) ten centuries (b) old temple was constructed (c) by (d) the Chinese.
- আমার তিন জোড়া জুতা আছে' বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কোনটি?
- Which is the correct translation of the sentence, "এই বইখানি আমি খুজছি।"?
- Select the correct answer following for translation of the following sentence into Bengali -He is hard of hearing.
- The right Translatin of "অবশেষে সে পুলিশের কাছে ধরা দিল” is-
- The Bangla translation of "You owe me 50 takas." is:
- Choose the correct translation of the sentence.Her eyes loomed large.
- The correct translation of 'সে কিংকতর্ব্যবিমূঢ় হয়ে গেল'।
- মাসুমা না হেসে পারলো না
- What is the English translation of- ”এটি ক্রয় করার যোগ্য”-
- The translations of the sentence "তোমার পশুত্ব দমন কর"is-
- Daddy needs a new porsche. The old one is getting a bit _______.
- "ডাক্তার ডাক।" বাক্যটির সঠিক অনুবাদ হল-
- ‘তেলে মাথায় তেল দেওয়া' - প্রবাদটির ইংরেজী: To carry coal to ___ .
- 'আমাকে এখন যেতে হবে'। বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কোনটি?
- "সে গভীর চিন্তায় মগ্ন হল" Correct translation should be-
- "কতৃপক্ষ তাকে তিরিষ্কার করল" Choose the correct English translation.
- তুমি কার সঙ্গে কথা বলেছিলে?
- The correct English translation of the Bangla sentence "কখনো অপরের নিন্দা করো না" is ____.
- What is the meaning of the proverb “Do not put the cart before the horse”?
- Appropriate English translation for 'যেতে যেতে পথে পূর্ণিমা রাতে ' is-
- The correct translation of 'সে নীরবে কাঁদতে লাগলো' is-
- The correct translation of ' পুষ্টিকর খাদ্য স্বাস্থ্যের জন্য ভাল'।
- Do not cry down our enemy --এর সঠিক অনুবাদ:
