The translation of “মেয়েটি দেখতে তার মায়ের মত” is–
A. The girl looks after her mother
B. The girl takes in her mother
C. The girl takes after her mother
D. The girl seems to be her mother
সঠিক উত্তরঃ
C.
The girl takes after her mother
Explanation:
Related Questions (Any University/Year)
- Which of the following is the correct English translation of this Bangla sentence?"আপনি কি আমাকে পাঁচ হাজার টাকা ধার মঞ্জুর করবেন?"
- What is the meaning of the proverb, 'the pot calling the kettle back?'
- Select the correct answer for translation of the following sentence into Bengali.
- Translate the following sentence into English. “সে আমাদের নিকট থেকে দূরে দূরে থাকে।”
- Choose the correct translation of - তোমার গায়ের জামাটি খুব সুন্দর।
- ‘সে ইংরেজিতে দক্ষ’ - Translate into english-
- The correct translation of ”ঢাকা কোন দেশের রাজধানী”?
- 'সাফল্যের জন্য তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি'-which one is the correct translation?
- Fill in the blank with appropriate word : Slow and steady ............. the race.
- "আমার লিখিবার কলম নাই" - write the correct translation
- The right translation of "নতুন করে শুরু কর।" is:
- Which of the is the correct English translation of 'করিমেরা তিন ভাই'?
- The correct translation of, 'সে আমার ভাই'
- What is the meaning of the idiom ‘Give someone the cold shoulder’?
- আমি তাকে অনেকদিন থেকে চিনি।
- The closest meaning of "Birds of a feather flock together" in Bengali proverb is-
- Choose the correct translation of the sentence-“তোমাকে অবশ্যই তোমার কর্তব্য পালন করতে হবে"।
- “সে এমন ভাবে কথা বলে মনে হয় সব জানে”- বাক্যটির সঠিক ইংরেজি হল-
- The closest meaning of "Birds of a feather flock together" in Bengali proverb is -
- Complete the following sentence with appropriate word.Fortune ...........the brave.
- The equivalent Bangla saying for "To count the chickens before they are hatched” is-
- Which of the English following sentence is an appropriate English translation for the Bangla sentence? "আধুনিক কম্পিউটার এর আদি সংস্করণের প্রকৃত নকশা তৈরি করেছিলেন ইংরেজ গণিত শাস্ত্রবিদ চার্লস ব্যাবেজ ১৮২০ সালে।"
- Choose the correct answer for translation of the following sentence into English.ফুলটি ফুটি ফুটি করিয়াও ফুটিল না।
- The correct translation of ‘He is out for your blood' is-
- Translate into English. "ডেভিড কী একজন ইংরেজ?"
- Translate “সে বুঝি চাকুরীটি ছেড়ে দিয়েছে” into English.
- সে কেবল ঘুমাতো আর কিছুই করতো না।
- Question 1 to 8 choose the correct option .The translation of 'আমি তাকে বুঝাতে চেষ্টা করব'--
- Translate into English the Bengali sentence- ৫০ বছর বয়সেও তিনি আগের মতোই শক্ত সমর্থ ও সুদর্শন রয়েছেন।
- "সে গভীর রাতে পড়তে অভ্যস্থ হয়ে" পড়েছিলো এর সঠিক ইংরেজি -
- Translate into Bangla- “যেমন কর্ম, তেমন ফল।”
- Select the best translation: লালসালু অস্তিত্ববাদী উপন্যাস।
- Choose the correct sentence answer for translation of the following sentence into English? (এক হাতে তালি বাজেনা)
- আমার যদি পাখির মত ডানা থাকত?
- অনুগ্রহ করে কথাটা স্মরণে রাখবেন - বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কি?
- "মেয়েটি হাসতে হাসতে ঘরে ঢুকল " - এর ইংরেজি কি ?
- Translate into Bengali- But a mother's love endures through all?
- "কখনো অপরের নিন্দা করো না " এর ইংরেজি কি ?
- Translate into Bangla. 'What is the use of saying this?"
- What is the meaning if the proverb 'No smoking without the fire'
