The appropriate English of "অতি ভক্তি চোরের লক্ষণ"
A. Too much courtesy too much craft
B. Too many cooks spoil the broth
C. To rob Peter, to pay Paul
D. None
সঠিক উত্তরঃ
A.
Too much courtesy too much craft
Explanation:
Related Questions (Any University/Year)
- Which is the idiomatic Bengali meaning of 'Barking dogs seldom bite'
- কর্তৃপক্ষ তাকে তিরস্কার করল।
- কোভিড-১৯ ভাইরাস থেকে নিরাপদ থাকার সবচেয়ে কার্যকর উপায় হচ্ছে মাস্ক পরিধান করা । The correct translation is-
- সবজান্তা কিন্তু কোনটিতে ওস্তাদ নয় ।
- "অধিক সন্নাসীতে গাজন নষ্ট" Which following phrase is appropriate ?
- "কদাচিৎ সে এখানে আসে" বাক্যটির সঠিক ইংরেজী অনুবাদ কোনটি?
- Choose the correct translation - "ট্রেনে একটি লোক কাটা গেল"-into English
- ‘মেয়েটি নাচিতে নাচিতে চলিয়া গেল' এর ইংরেজি অনুবাদ :
- The Bangla translation of 'I have come on time .' is :
- Select the correct answer for the translation of the following sentence into Bengali. Why are you being silly?
- Choose the correct translation of the sentence.Her eyes loomed large.
- 'Diamond cuts diamond' এর বাংলা অনুবাদ কোনটি?
- The correct translation of "আমার বমি বমি লাগছে।"-
- ''ডিনার আগেই পরিবেশন করা হয়েছিল'' এর ইংরেজিতে অনুবাদ কর।
- Eech sentence has four underlined words or phrases (A,B,C & D ) identify the word phrases that must be changed in order for the sentence to be correct .The magnificent (a) ten centuries (b) old temple was constructed (c) by (d) the Chinese.
- Choose the appropriate translation for the sentence 'আমি তাকে অনেক দিন থেকে চিনি।
- Translate of the sentence "You had better not go today" into Bengali.
- 'Barking dogs seldom bite'. Meaning of this proverb is-
- "অধিক সন্নাসীতে গাজন নষ্ট" Which following phrase is appropriate ?
- Choose the best translation : তিনি রাগে গরগর করছেন --