Find the correct translation into Bengali for the line- "He made light of his friends warning".
A. সে তার বন্ধুর হতে একটা সতর্কতামুলক আলো তুলে দিল
B. তার বন্ধুর দেয়া সর্তকতা সংকেতের মধ্যে যে আশার আলো দেখতে পেল
C. তার বন্ধুর দেয়া সর্তকতা সংকেতের মধ্যে সে আশার আলো দেখতে পেল
D. উপরে লিখিত তিনটি অনুবাদের কোনটিই সঠিক নয়
সঠিক উত্তরঃ
C.
তার বন্ধুর দেয়া সর্তকতা সংকেতের মধ্যে সে আশার আলো দেখতে পেল
Explanation:
Related Questions (Any University/Year)
- The English translation of "আমি জ্বর জ্বর বোধ করছি" -
- Which of the following is the correct proverb?
- All that ___ is not gold.
- Translate the sentences into Bengali. 'She delivered a talk on philosophy to the society' would stand best as
- Choose the correct translation of the sentence-“তোমাকে অবশ্যই তোমার কর্তব্য পালন করতে হবে"।
- Translation of "প্রত্যেকই চরিত্রবান লোকদের শ্রদ্ধা করে।"
- Translate in English " শোঁ শোঁ করে বাতাস বইছে"
- The translation of “তোমার মটর গাড়িটি সারিয়ে নাও” is-
- The English translation of ‘তোমার গাড়িটি সারিয়ে নাও’ is -
- "অধিক সন্নাসীতে গাজন নষ্ট" Which following phrase is appropriate ?
- The correct translation of “মানুষ কোথা থেকে হলো, সে যাবেই বা কোথায়?” would be
- Choose the correct English translation. "গরু ঘাস খেয়ে বাঁচে"।
- "ইচ্ছা থাকলে উপায় হয়"-Which one is the correct English Translation?
- ইংরেজি ছাড়া আমরা চলতে পারি না, পারি কি? Translate this Bangla sentence into English.
- Translate the following bangla sentence into English - "আমি কাজটি করিয়েছি"।
- The corret translation of “টাকা কি গাছে ধরে? “ is:
- "এটা আমার সাধ্যাতীত" বাক্যটির সঠিক ইংরেজী অনুবাদ কোনটি?
- Identify the "Correct Translation": "সত্যিকারের ফুলও হয়তাে এর চেয়ে খুব একটা বেশি সুগন্ধি হতাে না।"
- The correct English translation of 'সে তার মাকে ডাকতে ডাকতে ঘরে ঢুকল' is
- Translate into English: আমার খুব মাথা ধরছে ।