Identify the "Correct Translation": "সত্যিকারের ফুলও হয়তাে এর চেয়ে খুব একটা বেশি সুগন্ধি হতাে না।"
A. Real flowers hardly could have smelt better.
B. Real flowers could hardly have smelt better.
C. Real flowers could have smelt better hardly.
D. Real flowers could smelt better hardly.
E. Real flowers could smelt good hardly.
সঠিক উত্তরঃ
B.
Real flowers could hardly have smelt better.
Explanation: Real flowers could hardly have smelt better.
Related Questions (Any University/Year)
- Which is the correct translation of "পরিণামে সে একজন বড় কবি হবে।"
- The translation of -'আমাদের শহরবাসীদের অধিকাংশই গরীব-ভয়ানক রকমের গরীব।'?
- ছেলেটি দেখতে তার পিতার মত
- Seeing is ------ (believe).
- The translation of " সাফল্যের জন্য তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি"
- Translate the sentence into English : আমি আমার ভুল সিদ্ধান্তের জন্য ধ্বংস হয়ে গিয়েছি।
- Correct translation of "তেল পানিতে ভাসে" is-
- ‘তাকে তিরস্কার করা হয়েছিল'- এর শুদ্ধ ইংরেজি?
- which of the following is the correct English translation of this Bangla sentence? "আমার পাঁচ বছর বয়সের মেয়ে মিনি একদন্ড কথা না বলে থাকতে পারে না।"
- Question 1 to 8 choose the correct option .The translation of 'আমি তাকে বুঝাতে চেষ্টা করব'--
- Translate "You had better not go today " into Bangla-
- What is the correct translation of-’অন্যের দোষ ধরা সহজ’
- The most appropriate translation of the following sentence ‘রহমত যে সময় আফগানিস্থান থেকে কলকাতায় চলে আসে, সে সময় তার ছোট মেয়ে রাবেয়ার হাতের ছাপ দেওয়া এক টুকরো কাগজ এনেছিল’ Will be-
- শিশুটি কাঁদতে কাঁদতে আমার কাছে এসেছিল।
- Translate into English- ‘ট্রেনটি ঢাকা যাবে’ -
- Chose the correct retranslation of the sentence 'He is wise enough to understand it'.
- The closest meaning of "Birds of a feather flock together" in Bengali proverb is -
- ইতিহাস পাঠ আমাদের পূর্বসূরীদের ভুল-ভ্রান্তি এড়িয়ে যেতে সাহায্য করে। বাক্যটির সঠিক অনুবাদ -
- "এই মাত্র পাঁচটি বাজল " এর ইংরেজি
- 'সততা সর্বোৎকৃষ্ট পন্থা ' সঠিক translation -
- Choose the correct answer for translation of the following sentence into English. দেয়ালটি পড়পড় হইয়াছে।
- মাসুমা না হেসে পারলো না
- Select the best English translation for the following sentence: "খাবার সময় আমাদের মনে রাখতে হবে যে আমরা শুধু ক্ষুধা নিবৃত করতে অথবা পেট ভরানোর জন্য খাই না"
- The English language has roamed the world helping itself liberally to words from all possible sources, In fact, it has behaved like an omnivorous beast in this regard.' In the light of the above, which of the following is correct about the English language?
- Which of the English following sentence is an appropriate English translation for the Bangla sentence? "আধুনিক কম্পিউটার এর আদি সংস্করণের প্রকৃত নকশা তৈরি করেছিলেন ইংরেজ গণিত শাস্ত্রবিদ চার্লস ব্যাবেজ ১৮২০ সালে।"
- তুমি পূর্বে কখনও রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ে গিয়াছ কি?
- The correct translation of "সমাজ বিরােধীরা এখনাে ধরা ছোঁয়ার বাইরে।"
- The fool in a hurry, drinks his tea with fork'- which statement best expresses the proverb?
- Which of the following is the correct proverb?
- একজন নতুন শিক্ষার্থীকে ডাক্তার হবার জন্য পাঁচ বছর কঠোর পরিশ্রম করতে হয়। - Which one is the correct English translation?
- Translate into Bangla: "Everyone wants peace and like the principles of non-violence."?
- The translation of "Who had many acquaintance" is --------.
- ' মৃত্যুর সময় - অসময় নাই " এর ইংরেজি কি ?
- 'I have hardly any money' বাক্যটির সঠিক বাংলা অনুবাদ-
- The English translation of ''সুবল ক্রমশ অলস হয়ে পড়ছে '' is-
- Find out the correct translation into English of the sentence - আজকালকার চলনই এরকম।
- কর্তৃপক্ষ তাকে তিরস্কার করল।
- Which one of the followings is the correct translation of “পৃথিবীর বিশাল জনগোষ্ঠী খাদ্যাভাবে মৃত্যুমুখে পতিত হচ্ছে?
- Select the best English translation for the following sentence ; "কোনো মানুষ একা বাস করতে পারে না"
- Translate into Bangla. 'What is the use of saying this?"
