‘‘আমার যদি পাখির মত ডানা থাকতো’’ এর ইংরেজি কি হবে?
A. Had I the wings of bird!
B. If I would have the wings of bird!
C. I with that I would have the wings of bird!
D. If I could fly like a bird!
বাংলাদেশ পরিসংখ্যান ব্যুরোইংরেজি - গ্রামার ও ভোকাবুলারিTranslations and ProverbsTranslations and Proverbs (Topic Practice)বাংলাদেশ পরিসংখ্যান ব্যুরো - ⚡ অনলাইন প্রশ্নব্যাংক দেখুন 💥
সঠিক উত্তরঃ
A.
Had I the wings of bird!
Explanation:
Related Questions (Any University/Year)
- Which one is the correct translation of -চেয়ারটি কাঠের তৈরি।
- Find out the correct translation. সকাল থেকে গুড়ি গুড়ি বৃষ্টি হচ্ছে।
- A ---- man catches ---- a straw .
- সংখ্যালঘু
- জ্ঞানই সততা- কোনটির অনুবাদ?
- Coming event cast their shadows before.
- choose the correct English Translations : আমার যদি পাখির মতো ডানা থাকত!
- পথে হঠাৎ তার সাতে আমার দেখা হল. The correct English translation of the sentence will be-
- Which one is the correct English translation of “অসারের তর্জন গর্জন সার”?
- Translate the following sentences into English. (a) মিষ্টির জন্য অপেক্ষা করছি - (b) আমি ট্রেন ভ্রমণ ভালোবাসি- (c) পাঁচটা বাজতে (এখন) আর দশ মিনিট বাকী - - (d) ব্রিটিশরা খুব সভ্য জাতি- (e) লোকটি অনেক চাপা স্বভাবের-
- "Many a little makes a mickle". What is the correct Bengali translation of the above proverb?
- Identify the correct translation. "অপমানের চেয়ে মৃত্যু শ্রেয়"
- 'লেবু কচ্লালে তেতো হয়' .... The best translation is --
- Bengali translation of the sentence"None but the brave deserves the fair" is-
- তার যেমন কথা তেমন কাজ-
- Penny wise pound-
- তোমার বাড়ি কোথায়?
- You have to translate the following into English: মন্টুরা দুই ভাই।
- কে বা সুখী হতে চায় না?
- The correct proverb is-
- Oil your own machine' এর সঠিক অর্থ কী?
- Translate: তার জন্য জায়গা করে দাও:
- 'The cloth is colorfast'- এর বঙ্গানুবাদ কী
- জন শিক্ষকতা করেন' এ বাক্যের সর্বোত্তম ইংরেজি অনুবাদ হবে-
- 'মেয়েটি নাচতে জানে' এর সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কোনটি?
- কিছু করার আগে ভালো করে ভেবে নাও।
- A bird in hand is worth two in the bush. The sentence means-
- If you want to go, go. এ বাক্যের ঠিক অনুবাদ কী?
- বড় বড় বানরের বড় বড় লেজ। (Translate into English)
- তুমি কার ছেলে? Which one of the following can be an acceptable translation?
- You must make your views known to all.
- The phrase 'De Jure' means-
- Find out the appropriate translation of the Bengali sentence ' আমি অপমান অপেক্ষা মৃত্যু বেশি পছন্দ করি'।
- Instruction: In each of the following sentences, a word or a phrase is underlined. From among the five alternatives that follow each of the sentences, identify the one that best expresses the meaning of the underlined word/phrase, keeping in mind the context in which it is used. The government has decided to give the salary increment with a retrospective effect.
- Find out the correct Bengali translation of the following sentence: I am out of pocket by the transaction."
- “চাঁদেরও কলঙ্ক আছে- Translate it.
- সে কোন কাজের নয়। Correct translation is_
- Which one the following sentence is the accurate English translation of “স্বাধীনতা যুদ্ধে আমারও অংশ ছিল”।
- He has gone to the dogs. এর সঠিক অনুবাদ কোনটি?
- The correct proverb is-
