Find out the correct Bengali translation of the following sentence: I am out of pocket by the transaction."
A. ট্রেন থেকে নেমে দেখলাম, আমার জামার পকেট নেই
B. এ বাবদ যে খরচ হয়েছে, তা আমার পকেট থেকে হয়েছে।
C. এই দেনা পাওনার ফলে লোকসান হয়ে গিয়েছে
D. উপরের তিনটার কোনটাই সঠিক অনুবাদ নয়।
DUUnit-Cইংরেজি - গ্রামার ও ভোকাবুলারিTranslations and ProverbsTranslations and Proverbs (Topic Practice)DU - ⚡ অনলাইন প্রশ্নব্যাংক দেখুন 💥
সঠিক উত্তরঃ
C.
এই দেনা পাওনার ফলে লোকসান হয়ে গিয়েছে
Explanation:
Related Questions (Any University/Year)
- Translation the following : মোটের উপর তাহারা সকলেই সুখী/
- A bird in hand is worth two in the bush. The sentence means-
- Explain the proverb - 'Where there is a will, there is a way.'
- 'The patient will come round soon' বাক্যটিরর যথাযথ বঙ্গানুবাদ -
- আমার বাবা অনেকদিন হয় মারা গেছেন’- এই বাক্যের সম্ভাব্য কয়েকটি ইংরেজি অনুবাদ নিচে দওয়া হল। এদের মধ্যে কোনটি সবচেয়ে উপযুক্ত?
- All's well that ---- well.
- Choose the correct translation of the sentence 'মীর মোশাররফ হোসেন ছিলেন একজন বিচিত্রধর্মী লেখক'।
- Choose the best translation of this sentence in Bengali . They were at daggers drawn'
- Translate into Bangla "I am sick of him"
- আমার যদি পাখির মত ডানা থাকত!
- The translation of সময়ের এক ফোঁড় অসময়ের দশ ফোঁড়
- এই কথা শুনে তিনি চটে উঠলেন ।
- Choose the right translation- তোমার সহায্য ছাড়া এ কাজ করা সম্ভব হতো না-।
- ' সততা সর্বোৎকৃষ্ট পন্থা' --- কোনটির অনুবাদ?
- Translate into English: গোলাপ ফুলের রাণী”
- পেয়ালাটি গরম যেন আগুন । (Translate into English )
- What is the meaning of the word 'Prima Facie' ?
- সততা সর্বোৎকৃষ্ট পন্থা-
- What is the correct translation of ' সে কি ভাত খায়নি’?
- Hand Out এর শুদ্ধ বাংলা পরিভাষা হচ্ছে?
- United we stand, divided we-
- Point out correct translation; "He earns only that much money which is necessary " to keep body and soul together."
- Choose the best translation of the sentence 'কর্তৃপক্ষ তাকে তিরষ্কার করলো -
- A stitch is time saves____
- Find out the correct translation - এখন ৫ টা বাজে
- 'সময়ের এক ফোড় অসময়ের দশ ফোড় ' -এর ইংরেজি অনুবাদ কোনটি?
- Translate English to Bengali : The Taj Mahal is a beautiful monument built in 1631 by an Emperor named Shah Jahan in memory of his wife Mumtaz Mahal. It is situated on the banks of river Yamuna at Agra. It looks beautiful in the moonlight. The Taj Mahal is made up of white marble. In front of the monument, there is a beautiful garden known as the Charbagh. Inside the monument, there are two tombs. These tombs are of Shah Jahan and his wife Mumtaz Mahal. The Taj Mahal is considered as one of the Seven Wonders of the World. Many tourists come to see this beautiful structure from different parts of the world.
- Appropriate English translation for 'যেতে যেতে পথে পূর্ণিমা রাতে' is-
- Identify the correct translation of "Health is Wealth" into a complex sentence.
- Choose the best translation : রাতের নিস্তব্ধতা সে একটি তীব্র চিৎকার শুনতে পেল।
- Which one the following sentence is the accurate English translation of “স্বাধীনতা যুদ্ধে আমারও অংশ ছিল”।
- জন শিক্ষকতা করেন' এ বাক্যের সর্বোত্তম ইংরেজি অনুবাদ হবে-
- Many a little makes a-
- The correct translation of ‘সে অংকে কাঁচা’ is-
- Which one is the correct English translation of “অসারের তর্জন গর্জন সার”?
- choose the correct English Translations : আমার যদি পাখির মতো ডানা থাকত!
- What is the correct translation of the following line? মুদ্রাস্ফীতি বাড়তে থাকায় টাকার দাম কমেছে।
- ‘জায়গটিা কুখ্যাত অপরাধীদেও নিরাপদ আশ্রয়স্থল এই বাক্যেও সবচেয়ে । গ্রহণযােগ্য অনুবাদ হবে-
- Translate into English: তিনি অল্প কথার লোক?
- A ____ in time saves nine.