The most appropriate translation of the following sentence -'কামাল বোরখা ত্যাগ করতে এবং পুরুষের মত স্বাধীনভাবে চলাফেরা করতে ও নিঃশ্বাস নিতে মহিলাদের উদ্বুদ্ধ করলেন' will be-
A. Kamal inspired the women to give up their veils and become equal to their male counterpart
B. Kamal inspired the women not to wear their veils and walk about and breathe freely to be treated the same way as men
C. Kamal inspired the women to give up their veils and walk about and breathe freely in the same as men
D. Kamal abandoned the women of their veils and walk about and breathe freely in the same way as men
সঠিক উত্তরঃ
D.
Kamal abandoned the women of their veils and walk about and breathe freely in the same way as men
Explanation:
Related Questions (Any University/Year)
- Seeing is ------ (believe).
- “সকাল থেকে মুষলধারে বৃষ্টি হচ্ছে'- Translate into English
- Translate into English- ‘ট্রেনটি ঢাকা যাবে’ -
- The correct translation of 'কি করে অংকটি করতে হয় তা তিনি আমাকে দেখালেন' --
- Choose the translation of the sentence. 'গত চারদিন যাবৎ সে জ্বরে ভুগছে'
- 'Barking dogs seldom bite'. Meaning of this proverb is-
- Point out the most appropriate English translation of the sentence- ডাক্তার রোগীর নাড়ী পরীক্ষা করলেন।
- "খাদ্য নিরাপত্তার জন্যে কৃষিশিক্ষা অপরিহার্য" এর যথার্থ ইংরেজি হল
- Find out the correct translation into English of the sentence....."দয়ালু মানুষের মধ্যে কিছুটা কবিত্ব থাকে।"
- The proverbial saying which my uncle often used is.........
- "They are over the moon now." The sentence means-
- Which is the best translation of the sentence -- সে খুবই আবেগ প্রবণ
- অনুগ্রহ করে কথাটা স্মরণে রাখবেন - বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কি?
- Which is the best translation of এই বছর খুব শীত পড়েছে ।
- Translate the following sentence into English. “সে আমাদের নিকট থেকে দূরে দূরে থাকে।”
- 'তার একদম স্কুলে যেতে ইচ্ছা করছিল না' এর ইংরেজি কী?
- Translate into English, তুমি কি বন্ধুদের সাথে কখনও কুয়াকাটা গিয়েছ?
- The correct translation of ' টি কীভাবে করতে হয় তা জানি ' is
- 'Praise a fair day at night' means-
- Which sentence is correct? (এমন কিছু বলা পাপ)
- "ডাক্তার ডাক।" বাক্যটির সঠিক অনুবাদ হল-
- The corret translation of “টাকা কি গাছে ধরে? “ is:
- Translate into English, "রেল গাড়িটি ছাড়ে ছ???ড়ে।"
- Shakespeare is of the view that “Sweet — the uses of adversity”
- The correct translation of ‘ আমি ফল পছন্দ করি'
- আমি সাঁতার কাটতে জানি
- 'সে অত্যন্ত ধূর্ত' ৷ এর ইংরেজী হল-
- Translate the following sentence into English: "কাজটি করা যাচ্ছে"।
- Do not cry down our enemy --এর সঠিক অনুবাদ:
- মুদ্রাস্ফীতি বাড়তে থাকায় টাকার দাম কমছে -
- The correct translation of '' রাজশাহীতে প্রচুর আম জন্মে,is --
- Which of the following is the correct English translation of that বাংলা sentence?
- A cat loves fish but is loath to wet her feet.
- ‘সে ইংরেজিতে দক্ষ’ - Translate into english-
- 'আর দেরী না করে তোমার ধূমপান ছেড়ে দেয়া উচিত' বাক্যটির সঠিক ইংরেজি কি হবে?
- Choose the correct answer for translation of the following sentence into English.ফুলটি ফুটি ফুটি করিয়াও ফুটিল না।
- Translate the sentence into English- "আমি ইঞ্জিনিয়ার হতে চাই।"
- what is the best translation of the sentence : সে তার ভাইয়ের মতো লম্বা নয়?
- "এই বই খানি আমি খুঁজছি" বাক্যের সঠিক ইংরেজি কী?
- The correct translation is "অনাবৃষ্টির জন্য ফসল ভালো হয়নি।"-
