The most appropriate translation of the following sentence -'কামাল বোরখা ত্যাগ করতে এবং পুরুষের মত স্বাধীনভাবে চলাফেরা করতে ও নিঃশ্বাস নিতে মহিলাদের উদ্বুদ্ধ করলেন' will be-
A. Kamal inspired the women to give up their veils and become equal to their male counterpart
B. Kamal inspired the women not to wear their veils and walk about and breathe freely to be treated the same way as men
C. Kamal inspired the women to give up their veils and walk about and breathe freely in the same as men
D. Kamal abandoned the women of their veils and walk about and breathe freely in the same way as men
সঠিক উত্তরঃ
D.
Kamal abandoned the women of their veils and walk about and breathe freely in the same way as men
Explanation:
Related Questions (Any University/Year)
- The translation of "আমরা না হেসে পারলাম না" is-
- তুমি কি বইখানা পড়ে শেষ করেছ?
- What is the English equivalent of -রতনে রতন চেনে।
- "সব ভালো যার শেষ ভাল তার"বাক্যটির সঠিক ইংরেজী অনুবাদ হলো-
- Choose the appropriate translation for the sentence."তোমার কথা বিশ্বাসযোগ্য নয়।"
- Daddy needs a new porsche. The old one is getting a bit _______.
- Translate in English " শোঁ শোঁ করে বাতাস বইছে"
- The correct English Translation of ”কারণ ছাড়াই তাাকে অব্যাহতি দেয়া হল” is :
- The correct translation of the sentence that follows is – সকাল থেকে একটি চেয়ারে স্থির হয়ে বসে আছি।
- Translate the following sentence into English: "কাজটি করা যাচ্ছে"।
- Retranslate the following sentence in Bengali. "They ran away helter-skelter."
- ঘটনাটি সত্য
- Please translate: তার বুদ্ধি বড় মোটা ।
- Which is the best translation of the sentence -- সে খুবই আবেগ প্রবণ
- Select the most appropriate " English translation " of the following Bengali sentence : " এ অবস্থায় বরং তুমি ছুটি নাও "
- Which of the following is the correct translation of that Bangla sentence? "আমার যে ভাইকে আমি দুই বছর দেখি নাই, তিনি আমেরিকায় একটি বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়িতেছেন।"
- "আমাদের দেশে ডেন্টাল কলেজের শিক্ষার ভাষা ইংরেজী।" Choose the correct English translation.
- অনুগ্রহ করে কথাটা স্মরণে রাখবেন - বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কি?
- "অপদার্থ যেখান থেকে শুরু করে সেখানেই ফিরে আসে" - The appropriate translation of this sentence is -
- Which sentence is correct? (এমন কিছু বলা পাপ)