what is the best English translation of. "আমরা বাড়িতে না পৌঁছাতে বৃষ্টি শুরু হয়ে গেল ?"
A. It started raining when we reached home.
B. Hardly had we reached home when it started raining.
C. It started raining as soon as we reached home.
D. We had not reached home when it started raining.
E. We reached and then it started raining.
সঠিক উত্তরঃ
B.
Hardly had we reached home when it started raining.
Explanation:
Related Questions (Any University/Year)
- মুষলধারে বৃষ্টি হচ্ছে- এর সঠিক ইংরেজী কোনটি ?
- What is the correct translation of the following sentence 'দুঃখের প্রয়োজনীয়তা মধুর' ?
- 'Sayings' are-
- Choose the appropriate translation of " আমি তোমার জায়গায় হলে ঝুঁকিটি নিতাম না।"
- Which is the corrcct Translation of 'আমি যদি কানাডা যেতে পারতাম'?
- অন্যের দোষ ধরা সহজ
- Choose the correct translation of the sentence-“তোমাকে অবশ্যই তোমার কর্তব্য পালন করতে হবে"।
- Which is the correct translation of "তেলা মাথায় তেল দেওয়া"?
- The English translation of ‘তোমার গাড়িটি সারিয়ে নাও’ is -
- "The man has kicked the bucket." the sentence means-
- 'I have hardly any money' বাক্যটির সঠিক বাংলা অনুবাদ-
- The last word of the proverb 'Handsome is that handsome...
- The correct translation of "কর্তৃপক্ষ তাকে তিরস্কার করল”
- The correct translation of 'How do you read the present situation?' is-
- The Bengla meaning of the English proverb," penny wise,pound foolish"-
- The correct translation of “আমি এখানে হাঁটতে অভ্যস্ত ছিলাম”।
- Select the correct answer following for translation of the following sentence into Bengali -He is hard of hearing.
- The right translation of "Whoever comes here suffers." is :
- which of the following is the correct English translation of this Bangla sentence? "আমার পাঁচ বছর বয়সের মেয়ে মিনি একদন্ড কথা না বলে থাকতে পারে না।"
- Translate of the sentence "You had better not go today" into Bengali.