Choose the best translation : সেই কনকনে শীতে আমি কাঁপিতে লাগিলাম --
A. I began trembling in that biting cold
B. I was trembling in that terrible coldness.
C. The trembling of me began in that biting
D. I began to tremble in that biting cold
সঠিক উত্তরঃ
C.
The trembling of me began in that biting
Explanation:
Related Questions (Any University/Year)
- Translate into English : আয়ের অধিক ব্যয় করিওনা।
- Translate in English: "কই মাছের প্রাণ বড়ই শক্ত।"
- নিউটন বছর বছর জন্মে না।
- The fool in a hurry, drinks his tea with fork'- which statement best expresses the proverb?
- Coward die — before death.
- সে অত্যন্ত ধূর্ত।
- Seeing is ------ (believe).
- এক টাকার ভাংতি দাও।
- বিজ্ঞানীরা কোভিড-১৯ ভাইরাস শীঘ্রই নির্মূল হবে না বলে ধারণা করছেন। The correct translation is-
- The English translation of "তুমি এখানে কার জন্য অপেক্ষা করছ?" is:
- Which one of the following is the correct negative from of the sentence ' Every mother loves her child'?
- The equivalent Bangla saying for "To count the chickens before they are hatched” is-
- ইংরেজি ছাড়া আমরা চলতে পারি না, পারি কি? Translate this Bangla sentence into English.
- Translate the sentences into Bengali. 'She delivered a talk on philosophy to the society' would stand best as
- Choose the best translation for the sentence "আমরা ছোটবেলা থেকে ইংরেজি শিখছি।"
- The Bangla translation of "He stopped there to smoke" is-
- Translate the following sentence into English. “সে আমাদের নিকট থেকে দূরে দূরে থাকে।”
- Which of the following is a proverbial saying?
- All the glitters - not gold.
- Choose the best English translation for the following sentence. 'চিকিৎসা বিজ্ঞানের ব্যাপক অগ্রগতি হওয়া সত্ত্বেও, প্রত্যেক বছর বিশেষ করে তৃতীয় বিশ্বে বিভিন্ন রোগে হাজার হাজার লোক মারা যায়।'
- "They are over the moon now." The sentence means-
- 'আমি তোমার নিকট বিশেষ কৃতজ্???'- বাক্যটির সঠিক ইংরেজি বাক্য কোনটি?
- কি পরিতাপের বিষয়।
- Translate the Bangla sentence into English - 'কেউ একা বাস করতে পারে না।'
- The correct translation "সকাল থেকে গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি হচ্ছে" is-
- Identify the incorrect underlined part of the sentenceAlthough Rahim has been cooking (a) for many years, he still (b) does not know to (c) prepare foods in the traditional manner. (d)
- আমি জানি সে কোথায় থাকে - A good English translation of this sentence -
- আমার তিন জোড়া জুতা আছে' বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কোনটি?
- আমার ঢাকা যাবার কথা ছিল।
- জাতিসংঘ মায়ানমার থেকে তাদের উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাকে ডেকে পঠিয়েছে। Translate into English.
- Find out the correct translation into English of the sentence....."দয়ালু মানুষের মধ্যে কিছুটা কবিত্ব থাকে।"
- The English translation of "আমি জ্বর জ্বর বোধ করছি" -
- The English translation of 'তোমার বাবার পেশা কী?'
- The correct translation of “আমি এখানে হাঁটতে অভ্যস্ত ছিলাম”।
- 'আমি জানি আমীর ভীতু' সঠিক translation -
- "Most appropriate translation of the sentence: "সূর্য অস্ত যাওয়ার পূর্বে আমরা কাজ করছিলাম"
- Choose the correct translation of the sentence.অন্ধ জনে দেহো আলো।
- Translate into English, "রেল গাড়িটি ছাড়ে ছ???ড়ে।"
- "দাঁত থাকিতে দাতের মর্যাদা নাই" Choose the correct English translation of the proverb.
- Which of the following sentence is the correct English translation? "আমরা দুর্নীতিবাজ লোকদের পছন্দ করি না।"
