Select the correct answer for translation of the following sentence into Bengali. Too much courtesy too much craft.
A. অতিরিক্ত নিয়ম ধ্বংস সাধন করে
B. মাত্রাতিরিক্ত ভদ্রতা অতিরিক্ত শিষ্ঠতার পরিচায়ক
C. অতিভক্তি চোরের লক্ষণ
D. বেশি বেশি নম্রতা বেশি বেশি অবাধ্যতার লক্ষণ
E. অতিভদ্রতা অতি সংস্কৃতির পরিচায়ক
সঠিক উত্তরঃ
C.
অতিভক্তি চোরের লক্ষণ
Explanation:
Related Questions (Any University/Year)
- Which one is correct proverb?
- English translation of "আমিই ভাবি" is:
- 'একই অঙ্গে এত রূপ দেখিনি তো আগে', the most siuitable translation of the sentence is-
- Translate into Bengali- But a mother's love endures through all?
- মুষলধারে বৃষ্টি হচ্ছে- এর সঠিক ইংরেজী কোনটি ?
- ‘তেলে মাথায় তেল দেওয়া' - প্রবাদটির ইংরেজী: To carry coal to ___ .
- The English translation of "বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হওয়া সহজ নয়'-
- Slow and steady ----- the race.
- The correct translation of "সমাজ বিরােধীরা এখনাে ধরা ছোঁয়ার বাইরে।"
- 'ক্ষুধা লাগলে বাঘে ধান খায়'। translate it into English -
- Translate into English: তিনি কদাচিৎ মিথ্যা বলেন ।
- The equivalent Bangla saying for "To count the chickens before they are hatched” is-
- Select the correct translation of, The boy takes after his father
- which of the following correct English translation of this sentence? 'ছেলেটির অনেক ভাই-বোন আছে তবু তাহাকে একাকী মনে হয়'
- All that glitters ____ not gold.
- 'No man is an island '.What does the proverb means
- Which is the corrcct Translation of 'আমি যদি কানাডা যেতে পারতাম'?
- The correct translation of ‘I am sick of him’ is-
- বইটি কেমন কাটছে?
- Translation "সে এমনভাবে কথা বলে যেন সব জানে।"
- Translate into English: অন্যের দোষ ধরা সহজ ।
- মাসুমা না হেসে পারলো না
- Fill in the gap 'handsome is that handsome-
- Translation into English the sentence : জামাল খুব অল্প কথার মানুষ "
- Translate into English - "দুই বোনের মধ্যে রোজী বড়"
- Point out the most appropriate English translation of the sentence- ডাক্তার রোগীর নাড়ী পরীক্ষা করলেন।
- What is the English translation of- ”এটি ক্রয় করার যোগ্য”-
- Translate from Bengali into English:"শিক্ষা জাতির মেরুদণ্ড।"
- What is the English translation of "আমার নষ্ট করার মত সময় নেই "?
- "সে গভীর চিন্তায় মগ্ন হল" Correct translation should be-
- Choose the accurate translation of "তার সাথে আমার সুসম্পর্ক নেই"
- Give someone an inch and they'll take a mile. What does this saying mean in Bangla ?
- Which is the correct translation of "তিনি আমাদের গোলমাল না করতে বললেন।"
- অনুগ্রহ করে কথাটা স্মরণে রাখবেন - বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কি?
- Coward die — before death.
- Which is the best translation of the sentence ' সকালে পাখিরা কিচিরমিচির করে।'
- The English translation of "আমি জ্বর জ্বর বোধ করছি"
- Translate into Bangla- “যেমন কর্ম, তেমন ফল।”
- ' মৃত্যুর সময় - অসময় নাই " এর ইংরেজি কি ?
- Eech sentence has four underlined words or phrases (A,B,C & D ) identify the word phrases that must be changed in order for the sentence to be correct .The magnificent (a) ten centuries (b) old temple was constructed (c) by (d) the Chinese.
