Point out the most appropriate English tranlation Of the sentence- " অসময়ের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু" from the following alternatives.
A. A friend in bad time is a good friend
B. A friend in bad time is a real friend
C. A friend in need is a good friend
D. A friend in need is a friend indeed.
সঠিক উত্তরঃ
D.
A friend in need is a friend indeed.
Explanation:
Related Questions (Any University/Year)
- The correct translation of 'কি করে অংকটি করতে হয় তা তিনি আমাকে দেখালেন' --
- "এটা আমার সাধ্যাতীত" বাক্যটির সঠিক ইংরেজী অনুবাদ কোনটি?
- Which of the English following sentence is an appropriate English translation for the Bangla sentence? "আধুনিক কম্পিউটার এর আদি সংস্করণের প্রকৃত নকশা তৈরি করেছিলেন ইংরেজ গণিত শাস্ত্রবিদ চার্লস ব্যাবেজ ১৮২০ সালে।"
- The correct English Translation of ”কারণ ছাড়াই তাাকে অব্যাহতি দেয়া হল” is :
- The correct translation of "সমাজ বিরােধীরা এখনাে ধরা ছোঁয়ার বাইরে।"
- Translate into English : আমি তাকে দৌড়ে পালিয়ে যেতে দেখলাম
- Choose the correct answer for translation of the following sentence into English. দেয়ালটি পড়পড় হইয়াছে।
- Identify from among the following the correct translation of ' আমার বাড়ি বরিশাল '--
- The correct translation of "আমার বমি বমি লাগছে।"-
- Translation of "বাবা আমা??? নাম রেখেছেন গনি মিয়া"
- Choose the correct sentence answer for translation of the following sentence into English? (এক হাতে তালি বাজেনা)
- Translate into English. "ডেভিড কী একজন ইংরেজ?"
- ‘কুকুর থেকে সাবধান' এর ইংরেজি অনুবাদ:
- Choose the correct English translation. "গরু ঘাস খেয়ে বাঁচে"।
- Choose the appropriate translation of " আমি তোমার জায়গায় হলে ঝুঁকিটি নিতাম না।"
- Translate into English: শনিবার হইতে বৃষ্টি হইতেছিল।
- The closest translation of 'আমি তার কথা মনে করতে পারছি না' is
- The best translation of the sentence - 'এখন সমস্যাটি যথাযথভাবে সমাধান করা হয়েছে।'
- "এই বইগুলো ছাড় আমার আরো অনেক গুলি বই আছে। " বাক্যটির ইংরেজী কী?
- Which is the correct translation is "আগামী সোমবার স্কুল বন্ধ থাকবে।"-