Find the correct English translation of the sentence- " সবুরে মেওয়া ফলে।"
A. Patient is bitter but its fruit is sweet.
B. Patients are bitter but fruits are sweet.
C. Patience is bitter but fruits are not sweet.
D. Patient is sweet but its fruit is bitter.
E. Patience is bitter but its fruit is sweet.
সঠিক উত্তরঃ
E.
Patience is bitter but its fruit is sweet.
Explanation:
“Patience is bitter, but its fruit is sweet.” ― Aristotle.
Related Questions (Any University/Year)
- "সে নীরবে কাদতে লাগলো" translate into English
- Choose the translation of the sentence. 'গত চারদিন যাবৎ সে জ্বরে ভুগছে'
- Correct translation of "তেল পানিতে ভাসে" is-
- The English language has roamed the world helping itself liberally to words from all possible sources, In fact, it has behaved like an omnivorous beast in this regard.' In the light of the above, which of the following is correct about the English language?
- 'No man is an island '.What does the proverb means
- The appropriate English of "অতি ভক্তি চোরের লক্ষণ"
- ইতিহাস পাঠ আমাদের পূর্বসূরীদের ভুল-ভ্রান্তি এড়িয়ে যেতে সাহায্য করে। বাক্যটির সঠিক অনুবাদ -
- ’আমি আজ জ্বর জ্বর বোধ করছি’ বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কোনটি?
- Translate into English - "দুই বোনের মধ্যে রোজী বড়"
- Identify from among the following the correct translation of ' আমার বাড়ি বরিশাল '--
- Translate into English : আমি তাকে গান গাইতে দেখছিলাম।
- Correct translation of "I can't spare a moment " is-
- Choose the correct English translation. "গরু ঘাস খেয়ে বাঁচে"।
- 'Sayings' are-
- Transform the sentence "She made a mistake and she admitted" it into simple sentence.
- The silent letter in ‘plumber’ is _
- The best translation ”ছেলেটি যত পায় তত চায়” is :
- Please translate: তার বুদ্ধি বড় মোটা ।
- জাতিসংঘ মায়ানমার থেকে তাদের উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাকে ডেকে পঠিয়েছে। Translate into English.
- Translate into Bengali the English sentence 'His monumental failure haunts him even today', would stand best as-
- The correct translation of the following sentence is: আমাদের ভবিষ্যৎ সম্পর্কে আমাদেরকে আশাবাদী হওয়া উচিত।
- The right translation of "পরিশ্রম করলে তুমি পাশ করবে।" is:
- Identify the incorrect underlined part of the sentenceAlthough Rahim has been cooking (a) for many years, he still (b) does not know to (c) prepare foods in the traditional manner. (d)
- ইংরেজীতে অনুবাদ কর- 'আমি যাবই যাব' ?
- Choose the best translation : যেতে পারি, কিন্তু যাব কেন?
- what is the best English translation of. "আমরা বাড়িতে না পৌঁছাতে বৃষ্টি শুরু হয়ে গেল ?"
- মুষলধারে বৃষ্টি হচ্ছে- এর সঠিক ইংরেজী কোনটি ?
- ঘটনাটি সত্য
- 'মৃত্যুর সময় অসময় নেই ৷' বাক্যটির ইংরেজী-
- আমরা ছোটবেলা থেকে ইংরেজি শিখছি-
- Which is the corrcct Translation of 'আমি যদি কানাডা যেতে পারতাম'?
- Which of the following is the correct English Translation of this Bangla Sentence? "পাতাগুলো যখন ঝড়ে পড়বে তখন গাছগুলো ভিন্ন রুপ দেখাবে।"
- "খাদ্য নিরাপত্তার জন্যে কৃষিশিক্ষা অপরিহার্য" এর যথার্থ ইংরেজি হল
- Choose the correct translation of this"I must have the work done"- into English
- Choose the accurate translation of "তার সাথে আমার সুসম্পর্ক নেই"
- The correct English translation of "অসম্মানের থেকে মৃত্যু শ্রেয়" is -
- The Bangla translation of “Don’t cry down your foe” is —
- Translate into English ‘এ বছর দেশে নজিরবিহীন বন্যা হয়েছে’-
- What is the English translation of- ”এটি ক্রয় করার যোগ্য”-
- Eech sentence has four underlined words or phrases (A,B,C & D ) identify the word phrases that must be changed in order for the sentence to be correct .A eclipes of thesun may be either total or partial
