“শঠে শাঠ্যাং সমাচারে” এই বাগধারার যথোপযোগী ইংরেজী যেটি দাঁড়াবে-
A. A pauper has nothing to lose.
B. Too much courtesy, too little craft.
C. Birds of a feather flock together.
D. Tit for tat.
সঠিক উত্তরঃ
C.
Birds of a feather flock together.
Explanation:

Related Questions (Any University/Year)
- Translate- 'এখান থেকে তিন পা গেলেই পােস্ট অফিস'।
- The most appropriate translation of the following sentence -'কামাল বোরখা ত্যাগ করতে এবং পুরুষের মত স্বাধীনভাবে চলাফেরা করতে ও নিঃশ্বাস নিতে মহিলাদের উদ্বুদ্ধ করলেন' will be-
- তার বাড়ি দিনাজপুর.
- . Find the correct translation into Bengali for the sentence: “He will come round soon.”
- "কখনো অপরের নিন্দা করো না " এর ইংরেজি কি ?
- Translation of 'নিউটন বছর বছর জন্মে না'-
- "এত সুন্দর একটা কলম হাতছাড়া কর না"বাক্যটির সঠিক ইংরেজী অনুবাদ কোনটি?
- The correct translation is "অনাবৃষ্টির জন্য ফসল ভালো হয়নি।"-
- Most appropriate translation of the sentence: সূর্য অস্ত যাওয়ার পূর্বে আমরা কাজ করেছিলাম-
- Choose the correct translation of the following English sentence : I would rather die than beg.
- Translate into Bangla: 'It takes two to make quarrel'.
- The correct translate of ‘আমি অল্পকাল সেখানে ছিলাম' is-
- Fill in the gap 'handsome is that handsome-
- A cat loves fish but is loath to wet her feet.
- Give someone an inch and they'll take a mile. What does this saying mean in Bangla ?
- Which of the following is the correct English translate of ''রেখা মেলামাইনের বাসনে ভাত খাইতেছে"?
- The proverb 'blood is the thicker than water' means :
- 'একুশে ফেব্রুয়ারি আমাদের জাতীয় ইতিহাসের একটি স্মরণীয় দিন' বাক্যটির সঠিক অনুবাদ কোনটি?
- What is the meaning if the proverb 'No smoking without the fire'
- "অধিক সন্নাসীতে গাজন নষ্ট" Which following phrase is appropriate ?
- Which of the following is the correct English Translation of this Bangla Sentence? "পাতাগুলো যখন ঝড়ে পড়বে তখন গাছগুলো ভিন্ন রুপ দেখাবে।"
- Chose the correct answer for translation of the following sentence into English, দেয়ালটি পড় পড় হইয়াছে।
- "সপাং কর?? চাবুক পড়ল" এর জন্য নিচের কোনটি সঠিক ?
- which of the following is the correct English translation of this Bangla sentence? "আমার পাঁচ বছর বয়সের মেয়ে মিনি একদন্ড কথা না বলে থাকতে পারে না।"
- 'পুষ্টিকর খাদ্য স্বাস্থ্যের জন্য ভাল।'
- আমার তিন জোড়া জুতা আছে' বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কোনটি?
- Fill in the gap. The bad news stuck me like a bold from the ....
- The English translation of “তিনি আশি বছর বাঁচিয়াছিলেন” is ..............
- আমরা ছোটবেলা থেকে ইংরেজি শিখছি-
- Find the correct translation into Bengali for the line- "He made light of his friends warning".
- ‘মেয়েটি নাচিতে নাচিতে চলিয়া গেল' এর ইংরেজি অনুবাদ :
- Choose the best translation for the sentence "আমরা ছোটবেলা থেকে ইংরেজি শিখছি।"
- Choose the correct answer for translation of the following sentence into English.ফুলটি ফুটি ফুটি করিয়াও ফুটিল না।
- The correct English translation of 'যাত্রীরা যখন ট্রেনে উঠা-নামা করছিল, তখন আমি ব্যাগটা হারিয়েছিলাম " is:
- The correct translation of 'সে কিংকতর্ব্যবিমূঢ় হয়ে গেল'।
- "আমাদের দেশে ডেন্টাল কলেজের শিক্ষার ভাষা ইংরেজী।" Choose the correct English translation.
- "The rose is a fragrant flower" - বাক্যটির সঠিক বাংলা অনুবাদ-
- The English translation of "আমি জ্বর জ্বর বোধ করছি" -
- 'সাফল্যের জন্য তোমাকে অভিনন্দন জানাচ্ছি'-which one is the correct translation?
- Correct translation of “মানব জাতি এখন সঙ্কটাপন্ন "