Find the correct translation into Bengali for the line- "He made light of his friends warning".
A. সে তার বন্ধুর হতে একটা সতর্কতামুলক আলো তুলে দিল
B. তার বন্ধুর দেয়া সর্তকতা সংকেতের মধ্যে যে আশার আলো দেখতে পেল
C. তার বন্ধুর দেয়া সর্তকতা সংকেতের মধ্যে সে আশার আলো দেখতে পেল
D. উপরে লিখিত তিনটি অনুবাদের কোনটিই সঠিক নয়
সঠিক উত্তরঃ
C.
তার বন্ধুর দেয়া সর্তকতা সংকেতের মধ্যে সে আশার আলো দেখতে পেল
Explanation:
Related Questions (Any University/Year)
- The pen ___ mithtier than the sword.
- “পূর্বদিকে ঘুরেই আমি বাড়িটি পেয়ে গিয়েছিলাম” বাক্যটির সঠিক ইংরেজি হলো-
- Which of the following is a proverbial saying?
- Which is the correct translation of sentence?"তার দুঃখের সীমা নেই।"
- ‘Familiarity breeds contempt’-এর সঠিক বাংলা -
- Translate into English: মাসুমা না কেঁদে পারলো না।
- Choose the correct translation of the following Bangla sentence : তোমার মুখে ফুল চন্দন পড়ুক ।
- Question 1 to 8 choose the correct option .The translation of 'আমি তাকে বুঝাতে চেষ্টা করব'--
- মুষলধারে বৃষ্টি হচ্ছে- এর সঠিক ইংরেজী কোনটি ?
- জাতিসংঘ মায়ানমার থেকে তাদের উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাকে ডেকে পঠিয়েছে। Translate into English.
- Select the best translation: লালসালু অস্তিত্ববাদী উপন্যাস।
- Which is the following is the correct English translation of this sentence? 'একটি জিনিস রিপ সবচেয়ে বেশি ঘৃনা করতো, আর তা হচ্ছে কাজ করা।'
- Translation of "দোকানটি উঠে গিয়েছে"-
- Which is the best translation of the sentence ' সকালে পাখিরা কিচিরমিচির করে।'
- Select the correct answer for translation of the following sentence into Bengali. Do not upset after getting the question paper.
- 'কি করে অংকটি করতে হয় তা তিনি আমাকে দেখালেন' is
- ‘মেয়েটি নাচিতে নাচিতে চলিয়া গেল' এর ইংরেজি অনুবাদ :
- Choose the proper translation of 'আমি যদি তোমার জায়গায় হতাম'
- সবজান্তা কিন্তু কোনটিতে ওস্তাদ নয় ।
- "ডাক্তার ডাক।" বাক্যটির সঠিক অনুবাদ হল-