The appropriate English translation of 'অধিকাংশ সংস্কৃতি আলোকে আবিস্কার এবং আঁধারকে অনুভবের সাথে এক করে ফেলেছে' is:
A. All culture identifies light with knowledge and evil with darkness.
B. Most cultures have identified light with discovery and darkness with evil.
C. Cultures see light with discovery and darkness and evil together.
D. In all cultures light and darkness live side by side.
E. Light is discovery and darkness is evil for all.
সঠিক উত্তরঃ
B.
Most cultures have identified light with discovery and darkness with evil.
Explanation:
Related Questions (Any University/Year)
- তুমি কি বইখানা পড়ে শেষ করেছ?
- Translate into English: শনিবার হইতে বৃষ্টি হইতেছিল।
- 'আমাকে এখন যেতে হবে'। বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কোনটি?
- Choose the appropriate translation for the sentence 'আমি তাকে অনেক দিন থেকে চিনি।
- Which is the correct translation of:-আমি তাকে জিজ্ঞেস করলাম সে আমাকে চিনে কিনা?
- Identify the incorrect underlined part of the sentenceAlthough Rahim has been cooking (a) for many years, he still (b) does not know to (c) prepare foods in the traditional manner. (d)
- "সে গভীর চিন্তায় মগ্ন হল" Correct translation should be-
- The correct English translation of 'সে তার মাকে ডাকতে ডাকতে ঘরে ঢুকল' is
- 'ট্রেনটি সময় মত চলছে' এর ইংরেজী-
- Choose the correct translation of - "আমি তোমার সর্ব সাফল্য কামনা করছি"
- Fill in the gap. The bad news stuck me like a bold from the ....
- Question 1 to 8 choose the correct option .The translation of 'আমি তাকে বুঝাতে চেষ্টা করব'--
- আমরা ছোটবেলা থেকে ইংরেজি শিখছি-
- The Bangla translation of "You owe me 50 takas." is:
- 'কিন্তু আমাদের মাঝে সবচেয়ে সাহসী লোকটি নিজেকেই ভয় পায়।'The correct translation of the dialogue is-
- Translate into Bengali- But a mother's love endures through all?
- The correct translation of "যার শেষ ভাল তার সব ভাল"-
- Choose the correct sentence.
- A cat loves fish but is loath to wet her feet.
- “অসারের তর্জন গর্জন সার” Choose the correct translation
- “শঠে শাঠ্যাং সমাচারে” এই বাগধারার যথোপযোগী ইংরেজী যেটি দাঁড়াবে-
- ''ডিনার আগেই পরিবেশন করা হয়েছিল'' এর ইংরেজিতে অনুবাদ কর।
- Which one is the correct translation of the sentence- "সে নিজেই এ সুযোগ গ্রহন করবে।"?
- Select the correct answer for translation of the following sentence into Bengali.
- The correct translation of 'কি করে অংকটি করতে হয় তা তিনি আমাকে দেখালেন' --
- Find out the correct translation into Bengali of the sentence- He will come round soon.
- "সে নীরবে কাদতে লাগলো" translate into English
- The pen ___ mithtier than the sword.
- The translation of "Who had many acquaintance" is --------.
- ঘটনাটি সত্য
- সবজান্তা কিন্তু কোনটিতে ওস্তাদ নয় ।
- লিওনার্দো দা-ভিঞ্চি কেবল শিল্পীই নয় তিনি একজন দার্শনিক ও ছিলেন । Translate into English.
- The correct translation of "রবিবার হইতে বৃষ্টি হইতেছিল।" is-
- Choose the best translation : সেই কনকনে শীতে আমি কাঁপিতে লাগিলাম --
- তুমি পূর্বে কখনও রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়ে গিয়াছ কি?
- Too many cooks..
- Which sentence is closest in meaning to the following sentence :"While attempting to smuggle drugs into the country, the criminals were apprehended by custom officials."
- Translate the following into English "লোকটি হাসতে হাসতে আমার কাছে আসলো" -
- ইংরেজি ছাড়া আমরা চলতে পারি না, পারি কি? Translate this Bangla sentence into English.
- Choose the correct translation of the following sentence -”মীর মশাররফ হোসেন ছিলেন বিচিত্রধর্মী লেখক” :