Which of the following is the correct English Translation of this Bangla Sentence? "পাতাগুলো যখন ঝড়ে পড়বে তখন গাছগুলো ভিন্ন রুপ দেখাবে।"
A. The trees will looks different when the leaves have fallen off.
B. The trees will look different when the leaves have fallen off.
C. The trees would look different when the leaves have fallen off.
D. The trees will look different when the leaves had fallen off.
সঠিক উত্তরঃ
B.
The trees will look different when the leaves have fallen off.
Explanation:
Related Questions (Any University/Year)
- “সকাল থেকে মুষলধারে বৃষ্টি হচ্ছে'- Translate into English
- Translate in English: "কই মাছের প্রাণ বড়ই শক্ত।"
- "আমি যদি রাজা হতাম" বাক্যের ইংরেজি অনুবাদ--
- 'আমরা অলস লোকদের পছন্দ করি না' সঠিক translation -
- Find the correct translation into Bengali for the line- "He made light of his friends warning".
- Which is the best translation of the sentence - সে অত্যন্ত ধূর্ত মানুষ।
- 'Praise a fair day at night' means-
- What is the correct translation of the following sentence 'দুঃখের প্রয়োজনীয়তা মধুর' ?
- Translate: ‘ধর্মের অপব্যাখ্যা চরমপন্থাকে উৎসাহিত করে’।
- The correct English translation of Bangla sentence ' দেখতে পেলেই বিশ্বাস হয়' is-----
- 'মৃত্যুর সময় অসময় নেই ৷' বাক্যটির ইংরেজী-
- The correct translation of ‘ আমি ফল পছন্দ করি'
- Select the correct answer for translation of the following sentence into Bengali. Do not upset after getting the question paper.
- The English translation of “তিনি আশি বছর বাঁচিয়াছিলেন” is ..............
- Correct English translation of, "তাহার বুদ্ধি বড় মোটা' is-
- The equivalent Bangla saying for "To count the chickens before they are hatched” is-
- The corret translation of “টাকা কি গাছে ধরে? “ is:
- আমি চেষ্টার কোনো ত্রুটি করিনি। Translate the sentence into English:
- 'বইটি কেমন কাটছে?'
- All that glitters ____ not gold.
- 'পুষ্টিকর খাদ্য স্বাস্থ্যের জন্য ভাল।'
- The English translation of "তুমি এখানে কার জন্য অপেক্ষা করছ?" is:
- 'একই অঙ্গে এত রূপ দেখিনি তো আগে', the most siuitable translation of the sentence is-
- The closest meaning of "Birds of a feather flock together" in Bengali proverb is-
- "সে নীরবে কাদতে লাগলো" translate into English
- লিওনার্দো দা-ভিঞ্চি কেবল শিল্পীই নয় তিনি একজন দার্শনিক ও ছিলেন । Translate into English.
- The English translation of ‘তোমার গাড়িটি সারিয়ে নাও’ is -
- Translate into English: (99-100)শো শো করে বাতাস বইছে
- The translation of 'আমরা না হেসে পারলাম না' is-
- "বইটা পাঠানো আপনার দয়া "- এর সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কোনটি?
- Coward die — before death.
- Which sentence is correct? (এমন কিছু বলা পাপ)
- Translate into English- ‘ট্রেনটি ঢাকা যাবে’ -
- Translate the following sentence into English. “সে আমাদের নিকট থেকে দূরে দূরে থাকে।”
- Translate into English: শনিবার হইতে বৃষ্টি হইতেছিল।
- Choose the best English translation for the following sentence 'আমি তাকে যতটা দিয়েছিলুম, তারা তাকে ততটা দিয়েছিল।'
- আমি স্বপ্ন দেখি যে, এই জাতি একদিন জেগে উঠবে। Translate this into English.
- The translation of "আমরা না হেসে পারলাম না" is-
- Which is the correct translation of the sentence?"মৃত্যুর সময় অসময় নেই"
- Choose the correct translation of the following sentence__ 'সে এমনভাবে কথা বলে মনে হয় সব জানে'।
