The translation of 'আমরা না হেসে পারলাম না' is-
A. We did nothing but laugh
B. We laughed but did nothing else
C. We could not but laugh
D. We did laugh but could not do anything
সঠিক উত্তরঃ
C.
We could not but laugh
Explanation:
Related Questions (Any University/Year)
- Which is the correct translation of the sentence, "এই বইখানি আমি খুজছি।"?
- Translate from Bengali into English:"তিনি সন্ত্রান্ত পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছেন।"
- The proverbial saying which my uncle often used is.........
- The English translation of "আমি জ্বর জ্বর বোধ করছি" -
- The correct English translation of Bangla sentence ' দেখতে পেলেই বিশ্বাস হয়' is-----
- Too many cooks..
- "খাদ্য নিরাপত্তার জন্যে কৃষিশিক্ষা অপরিহার্য" এর যথার্থ ইংরেজি হল
- The correct translation of ‘ভালুকটি তােমার কানে কানে কী বললাে?' is -
- আমি চেষ্টার কোনো ত্রুটি করিনি। Translate the sentence into English:
- Translate into Bangla- “যেমন কর্ম, তেমন ফল।”
- Translation of "দোকানটি উঠে গিয়েছে"-
- Identify the incorrect underlined part of the sentenceAlthough Rahim has been cooking (a) for many years, he still (b) does not know to (c) prepare foods in the traditional manner. (d)
- The correct translation of "সমাজ বিরােধীরা এখনাে ধরা ছোঁয়ার বাইরে।"
- All the glitters - not gold.
- ‘কুকুর থেকে সাবধান' এর ইংরেজি অনুবাদ:
- 'অপমানের চেয়ে মৃত্যু ভাল' কোনটি সঠিক অনুবাদ ?
- English translation of "আমিই ভাবি" is:
- The correct translation of ‘He is out for your blood' is-
- The English translation of "বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হওয়া সহজ নয়'-
- The translation of -'আমাদের শহরবাসীদের অধিকাংশই গরীব-ভয়ানক রকমের গরীব।'?
- The correct translation of 'আমার মাথা ঘুরছে is-
- The closest translation of 'আমি তার কথা মনে করতে পারছি না' is
- The correct English translation of 'যাত্রীরা যখন ট্রেনে উঠা-নামা করছিল, তখন আমি ব্যাগটা হারিয়েছিলাম " is:
- Complete the proverb 'A wearer knows where.......
- "এত সুন্দর একটা কলম হাতছাড়া কর না"বাক্যটির সঠিক ইংরেজী অনুবাদ কোনটি?
- Translation of "বাবা আমা??? নাম রেখেছেন গনি মিয়া"
- The right translation of “বাচ্চাকে গোসল দাও” is:
- Which is the correct translation of the sentence?"মৃত্যুর সময় অসময় নেই"
- Choose the best translation : আমি তার কথা শুনে ভম্ভিত হয়ে গিয়েছিলাম।
- Which one of the following is the correct negative from of the sentence ' Every mother loves her child'?
- The translation of 'তিনি পাঁচদিন যাবৎ জ্বরে ভুগিতেছেন।’
- The correct translation of 'Try not to eat between meals' is
- "ধুমপান স্বাস্থ্যের জন্য ক্ষতিকর" এই বাক্যের সঠিক ইংরেজী অনুবাদ কোনটি?
- "এই বইগুলি ছাড়া আমার আরো অনেক গুলি বই আছে" বাক্যটির সঠিক ইংরেজি কি হবে?
- 'ট্রেনটি সময় মত চলছে' এর ইংরেজী-
- What is the English translation of " তাকে শাড়ীতে খুব সুন্দর দেখায়।" ?
- 'আমি কাজ টি করিয়েছি' - কোন অনুবাদ টি ঠিক ?
- which of the following correct English translation of this sentence? 'ছেলেটির অনেক ভাই-বোন আছে তবু তাহাকে একাকী মনে হয়'
- ছেলেটি দেখতে তার পিতার মত
- Choose the correct translation of the following sentence -”মীর মশাররফ হোসেন ছিলেন বিচিত্রধর্মী লেখক” :
