গায়ে মানে না আপনি মোড়ল।” The correct English Translation is -
A. Every man is for himself.
B. He is a self-styled leader.
C. Opportunity makes the thieves.
D. Good wine need no bash.
সঠিক উত্তরঃ
B.
He is a self-styled leader.
Explanation: গাঁয়ে মানে না আপনি মোড়ল একটি প্রবাদ বাক্য।
প্রবাদ বাক্য এর translation ভাবার্থে হয়।
এর সঠিক ইংরেজি হল He is a self-styled leader.
প্রবাদ বাক্য এর translation ভাবার্থে হয়।
এর সঠিক ইংরেজি হল He is a self-styled leader.
Related Questions (Any University/Year)
- Select the correct Bangla translation of 'There is no room in the bench'.
- ইংরেজি শেখা সহজ।
- Choose the best translation of ‘কর্তৃপক্ষ তাকে তিরস্কার করলো’ from the alternatives below–
- “Leave no stone unturned” means
- Many men, many _______
- এক টাকার ভাংতি দাও।
- তার কোনো বন্ধু নাই বললেই চলে।
- Diamond cuts diamonds-এর অনুবাদ কোনটি?
- ‘আমি চা পান করি না’ এর ইংরেজি–
- Find out the correct translation. সকাল থেকে গুড়ি গুড়ি বৃষ্টি হচ্ছে।
- সে এক সপ্তাহ যাবৎ অসুস্থ।
- ‘সকাল থেকে গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি হচ্ছে‘- the correct translation of this sentence is-
- ‘He came off with flying colours’ মানে-
- The right Bangla translation of “He came off with flying colours”?
- টাকায় টাকা আনে- প্রবাদটি শুদ্ধ ইংরেজি কী?
- ‘অপমানের চেয়ে মৃত্যু শ্রেয়’ –কোনটি সঠিক অনুবাদ?
- বিনয় মহত্ত্বের ভূষণ।
- শিশুটি কাঁদতে কাঁদতে আমার কাছে এল।
- Penny wise pound-