লেবু কচলালে তেতো হয়' - The best translation is-
A. The lemon becomes bitter if it is rubbed.
B. A jest driven hard, loses its points.
C. A hungry fox is an angry fox.
D. Don't try to do anything again and again.
সঠিক উত্তরঃ
B.
A jest driven hard, loses its points.
Explanation: লেবু কচলালে তেতো হয় একটি বাংলা প্রবাদ বাক্য যার সঠিক ইংরেজি অনুবাদ হলঃ
A jest driven hard, loses its points.
A jest driven hard, loses its points.
Related Questions (Any University/Year)
- সে ইংরেজিতে ভালো ।
- দৃশ্যটি অতি মনোরম।
- Penny wise pound-
- সে সাঁতার কাটতে জানে না।
- A little learning is a dangerous thing.
- যেমন কর্ম তেমন ফল' - The translation is-
- Choose the English translation of – তুমি কি কখনো কক্সবাজার গিয়েছো?
- He suffered from the ____ that he was another Napoleon.
- আমি তাকে দিয়ে কাজটি করালাম।
- আমার লিখিবার কলম নাই।
- The clouds rolled away.
- Which of the following is a correct proverb?
- বাংলাদেশ একটি নদীবহুল দেশ।
- ডাক্তার রোগীটির নাড়ি দেখলেন।
- Select the correct Bangla translation of: There is no room in the bench.
- তুমি কী কখনো কুয়াকাটা গিয়েছ? শুদ্ধ ইংরেজিতে অনুবাদ কোনটি?
- Choose the meaning of the given expressions : “No news is good news”.
- Fill up the blank in the sentence."Sinners will suffer ... '
- বাতিটি নিভাও'- Translate it -
- যারে দেখতে নারি তার চলন বাঁকা।
- I wonder where he may be now.
- তার কোনো বন্ধু নেই বললেই চলে।
- বিনয় মহত্ত্বের ভূষণ।
- “He was taken to task” অর্থ-
- Find out the correct translation. সকাল থেকে গুড়ি গুড়ি বৃষ্টি হচ্ছে।
- আমরা বিষয়টি আলোচনা করব।
- Diamond cuts Diamonds – এর অনুবাদ কোনটি?
- কেটলিতে পানি টগ্বগ্ করছে।
- A bird in hand is worth two in the bush.
- তুমি কি জানো সে কোথায় থাকে?
- A beggar must not be a chooser-এ বাক্যের যথার্থ অনুবাদ-
- The correct proverb is-
- অন্যের দোষ ধরা সহজ- এর ইংরেজি হলো-
- “The baby is always smiling” এর বাংলা অনুবাদ হলো–
- He asked me to do it.
- Sharing is caring!
- It is I who am your teacher.
- A wearer knows where____
- আমার বন্ধু নাই বললেই চলে।” Which is the correct English Translation?
