I hardly go out after dusk' The correct Bangla translation is :
A. আমি সন্ধ্যার পর কদাচিৎ বাইরে যাই
B. আমি সন্ধ্যার পর পরই বাইরে যাই
C. আমি সন্ধ্যার পর প্রায়ই বাইরে যাই
D. আমি সন্ধ্যার পর মোটিও বাইরে যাই না
সঠিক উত্তরঃ
A.
আমি সন্ধ্যার পর কদাচিৎ বাইরে যাই
Explanation: • Hardly শব্দটি negetive অর্থ বহন করে। তাই এর সাথে না বোধক আলাদা শব্দের ব্যবহার redundant হবে।
সুতরাং 'I hardly go after dusk' হচ্ছে সঠিক বাক্য যার বাংলা অনুবাদ - ‘আমি সন্ধ্যার পরে কদাচিৎ বাইরে যাই।
সুতরাং 'I hardly go after dusk' হচ্ছে সঠিক বাক্য যার বাংলা অনুবাদ - ‘আমি সন্ধ্যার পরে কদাচিৎ বাইরে যাই।
Related Questions (Any University/Year)
- The clouds rolled away.
- Which one is the correct English translation of ’এখন আমার হাত খালি’?
- Choose the correct English translation of 'ফেন দিয়ে ভাত খায়, গল্প করে দই’।
- Find out the correct translation. সকাল থেকে গুড়ি গুড়ি বৃষ্টি হচ্ছে।
- ‘He was taken to task’- এর বাংলা হলো–
- The suffering of the poor man ________.
- Out of sight, out of ________
- ‘I hardly go out after dusk.’ the correct bangla translations:
- তুমি কি জানো সে কোথায় থাকে?
- রানী ছবি আঁকে।
- ইংরেজি শেখা সহজ।
- He has killed himself.
- Choose the best answer (Bangla to English) আমি তাকে দিয়ে চিঠিটি লেখালাম।
- গুজবে কান দেওয়া উচিত নয়।
- আমার বন্ধু নাই বললেই চলে।” Which is the correct English Translation?
- " মেয়েটি হাসতে হাসতে ঘরে ঢুকল।” বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কি?
- নিচের কোনটি সঠিক বাংলা অনুবাদ?I am out of pocket by the transaction.'
- Don't cry down your enemy.
- He asked me to do it.
- A____________ in time saves nine.
- কলমটি তার।
- বিনয় মহত্ত্বের ভূষণ।
- “He was taken to task” অর্থ-
- আমি একটি পাখি দেখছি।
- আমার একটি কম্পিউটার আছে।
- এই ঘরটি ভাড়া দেওয়া হবে।
- ‘সততা সবোৎকৃষ্ট পন্থা’-কোনটির অনুবাদ?
- আমি জানি সে কোথায় বাস করে।
- Select the correct Bangla translation of: There is no room in the bench.
- সকাল থেকে মুষলধারে বৃষ্টি হচ্ছে।
- লোকটি হাসতে হাসতে আমার কাছে আসলো।
- ‘অপমানের চেয়ে মৃত্যু শ্রেয়’ –কোনটি সঠিক অনুবাদ?
- আমি তাকে দিয়ে কাজটি করালাম।
- Patience is bitter but its fruits is sweet.
- Diamond cuts diamonds-এর অনুবাদ কোনটি?
- লোকটির মরমর অবস্থা।
- ছেলেটি হাড়ে হাড়ে দুষ্ট।
- Choose the best answer (English to Bangla) The baby is always full of smilling.
- I am badly hard up.
- ‘He came off with flying colours’ মানে-