‘He came off with flying colours’ মানে-
A. তিনি উড়ন্ত রং নিয়ে এসেছিলেন
B. তিনি রং ছিটাতে ছিটাতে এসেছিলেন
C. তিনি গৌরবময় সাফল্য অর্জন করেন
D. বিজয়ের গৌরব নিয়ে তিনি উড়ে এসেছিলেন
সঠিক উত্তরঃ
C.
তিনি গৌরবময় সাফল্য অর্জন করেন
Explanation: ‘Come off with flying colours’ Phrase টির বাংলার অর্থ কোনো কিছুতে বিরাট সাফল্য লাভ করা। সুতরাং প্রদত্ত বাক্যটির বাংলা: তিনি গৌরবময় সাফল্য অর্জন করেন।
Related Questions (Any University/Year)
- এটা যেন বিনা মেঘে বজ্রপাত।
- Many men, many _______
- “He was taken to task” অর্থ-
- Find out the correct translation. সকাল থেকে গুড়ি গুড়ি বৃষ্টি হচ্ছে।
- The tree is in flowers.
- I wonder where he may be now.
- Charity (to begin)- at home.
- Which one is the correct English translation of ’এখন আমার হাত খালি’?
- The correct translation of "দুঃখের প্রয়োজনীয়তা মধুর" is-
- নাই মামার চেয়ে কানা মামা ভাল।
- রানী ছবি আঁকে।
- “Two heads are better than one” এ প্রবাদ বাক্যটির ভাবার্থ কোনটি?
- অপমানের চেয়ে মৃত্যু শ্রেয়।
- কতই না বিস্ময়কর মানুষের জীবন !
- কৃপণ ব্যক্তিরা অর্থ সঞ্চয়ে সময় ব্যয় করে -
- শিশুটি কাঁদতে কাঁদতে আমার কাছে এল।
- What is the appropriate meaning of "Achilles heel"?
- কিছু করার আগে ভালো করে ভেবে নাও।
- দাঁড়াও, আমি এখনি আসছি।
- শব্দটি কেটে দাও _____
- জীবন পুষ্পশয্যা নয় ৷
- টাকায় টাকা আনে- প্রবাদটি শুদ্ধ ইংরেজি কী?
- Hurry spoils ______________.
- Choose the best answer (English to Bangla) The baby is always full of smilling.
- Patience is bitter but its fruits is sweet.
- Choose the meaning of the given expressions : “No news is good news”.
- A beggar must not be a chooser-এ বাক্যের যথার্থ অনুবাদ-
- Death is ____ to dishonour.
- "The elephant is the largest quadruped animal in the world. The correct Bengali Translation is -
- আমার লিখিবার কলম নাই।
- Diamond cuts Diamonds – এর অনুবাদ কোনটি?
- Select the correct Bangla translation of 'It is a long story'.
- I cannot stand rich dishes.
- Something is better than ______
- All his hopes were _____
- Pen through the line.
- It takes two ______ make a quarrel.
- গায়ে মানে না আপনি মোড়ল।” The correct English Translation is -
- I am badly hard up.
