Choose the correct English translation of 'ফেন দিয়ে ভাত খায়, গল্প করে দই’।
A. Pride goes before a fall
B. Ill go ill spent
C. Small boast, big roast
D. Big boast, small roast
সঠিক উত্তরঃ
D.
Big boast, small roast
Explanation: • 'ফেন দিয়ে ভাত খায়, গল্প করে দই’ হচ্ছে একটি প্রবাদ প্রবচন।- এর সঠিক ইংরেজি প্রবাদ হচ্ছে - Big boast, small roast.• অন্য অপশন গুলোর মধ্যে -- Pride goes before a fall - অহংকার পতনের মূল।
Related Questions (Any University/Year)
- আমি তাকে দিয়ে কাজটি করালাম।
- Choose the best answer (English to Bangla) The baby is always full of smilling.
- Sharing is caring!
- The sun rises in the east.
- দাঁড়াও, আমি এখনি আসছি।
- কখনো অপরের নিন্দা করো না। Choose the correct English translation :
- I cannot stand rich dishes.
- ঢাকা কী জন্য বিখ্যাত ?
- Select the correct English translation of : "The boy takes after his father."
- ‘অপমানের চেয়ে মৃত্যু শ্রেয়’ –কোনটি সঠিক অনুবাদ?
- ডাক্তার রোগীটির নাড়ি দেখলেন।
- রানী ছবি আঁকে।
- His ____ pleased us all.
- Which one is the correct English translation of ’এখন আমার হাত খালি’?
- বাংলাদেশ একটি নদীবহুল দেশ।
- আমি তোমাকে খাওয়াবো।
- ‘নিঃশেষিত’ এর সঠিক ইংরেজি রূপায়ন–
- Choose the meaning of the given expressions : “No news is good news”.
- সকাল থেকে মুষলধারে বৃষ্টি হচ্ছে।
- Everybody hates a double-hearted man.
- Diamond cuts diamonds-এর অনুবাদ কোনটি?
- Select the correct Bangla translation of: There is no room in the bench.
- কিছু করার আগে ভালো করে ভেবে নাও।
- A little learning is a dangerous thing.
- ‘He came off with flying colours’ মানে-
- তিনি সৎ লোক ছিলেন, তাই না?
- “লোভে পাপ, পাপে মৃত্যু" -এর ইংরেজি অনুবাদ কোনটি?
- He asked me to do it.
- " মেয়েটি হাসতে হাসতে ঘরে ঢুকল।” বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কি?
- "Leave no stone unturned" means-
- Knowledge is-
- চক্ চক্ করলেই সোনা হয় না ।
- Pen through the line.
- এক টাকার ভাংতি দাও।
- বিনয় মহত্ত্বের ভূষণ।
- ‘Out and Out’ means–
- ‘পরীক্ষা খুবই নিকটবর্তী।’ এর সঠিক ইংরেজি অনুবাদ কোনটি?
- ‘কোন মানুষ একা বাস করতে পারে না’ -সঠিক ইংরেজি কী?
- 'কর্তৃপক্ষ তাকে তিরস্কার করল'— The best translation is :
- সে হাঁপাতে হাঁপাতে এখানে আসল।
