লোকটি হাসতে হাসতে আমার কাছে আসলো।
A. The man comes to me by laugh.
B. The man came to me by laugh.
C. The man came to me laughing.
D. The man coming to me laugh.
সঠিক উত্তরঃ
C.
The man came to me laughing.
Explanation: নাচতে নাচতে, হাসতে হাসতে, কাদতে কাদতে, ইত্যাদি প্রকাশ করা অর্থে present participle বসে ।
তাই, "লোকটি হাসতে হাসতে আমার কাছে আসলো।" - বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ The man came to me laughing.
Source: Applied English Grammar and Composition by P. C. Das
তাই, "লোকটি হাসতে হাসতে আমার কাছে আসলো।" - বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ The man came to me laughing.
Source: Applied English Grammar and Composition by P. C. Das
Related Questions (Any University/Year)
- The sun rises in the east.
- Choose the correct English translation of 'ফেন দিয়ে ভাত খায়, গল্প করে দই’।
- Faults are thick where love is thin .
- হায় ! তার মা আজ জীবিত নেই।
- Where there is a will there is_____.
- ‘সকাল থেকে গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি হচ্ছে‘- the correct translation of this sentence is-
- তার কোনো বন্ধু নাই বললেই চলে।
- ঢাকা কী জন্য বিখ্যাত ?
- He is my nephew.
- A beggar must not be a chooser-এ বাক্যের যথার্থ অনুবাদ-
- The clouds rolled away.
- আমি বরং মরব কিন্তু ভিক্ষা করব না।
- তুমি কি জানো সে কোথায় থাকে?
- The correct proverb is-
- দাঁড়াও, আমি এখনি আসছি।
- আমার একটি কম্পিউটার আছে।
- ‘নিঃশেষিত’ এর সঠিক ইংরেজি রূপায়ন–
- Grasp all, ______
- ‘He was taken to task’- এর বাংলা হলো–
- “কর্তৃপক্ষ তাকে তিরস্কার করলো”- সঠিক ইংরেজি কী?
- Today the world is passing through _______ juncture.
- ডাক্তার রোগীটির নাড়ি দেখলেন।
- কর্তৃপক্ষ তাকে তিরস্কার করলো।
- Select the correct English translation of : "The boy takes after his father."
- Prevention is better than-
- মেয়েটি চা অপেক্ষা দুধ বেশি পছন্দ করে।
- 'কর্তৃপক্ষ তাকে তিরস্কার করল'— The best translation is :
- অপমানের চেয়ে মৃত্যু শ্রেয়।
- Choose the best answer (Bangla to English) আমি তাকে দিয়ে চিঠিটি লেখালাম।
- Time and tide wait for none.
- ভাই ভাই ঠাঁই ঠাঁই।
- The tree is in flowers.
- ‘I hardly go out after dusk.’ the correct bangla translations:
- ভুল করা মানুষের স্বভাব।
- Which of the following is a correct proverb?
- “The baby is always smiling” এর বাংলা অনুবাদ হলো–
- Pen through the line.
- His ____ pleased us all.
