"Many a little makes a mickle". What is the correct Bengali translation of the above proverb?
A.
নেই মামার চেয়ে কানা মামা ভালো।
B.
যারে দেখতে নারি তার চলন বাঁকা।
C.
বিন্দু থেকে সিন্ধুর সৃষ্টি হয়।
D.
বজ্র আটুনি ফল্কা গেরো।
বাংলাদেশ সুপ্রিম কোর্ট [হাইকোর্ট বিভাগ],প্রটোকল অফিসারইংরেজি - গ্রামার ও ভোকাবুলারিTranslations and ProverbsTranslations and Proverbs (Topic Practice)বাংলাদেশ সুপ্রিম কোর্ট [হাইকোর্ট বিভাগ],প্রটোকল অফিসার - ⚡ অনলাইন প্রশ্নব্যাংক দেখুন 💥
সঠিক উত্তরঃ
C.
বিন্দু থেকে সিন্ধুর সৃষ্টি হয়।
Explanation:
Related Questions (Any University/Year)
- Choose the correct translation of the sentence 'মীর মোশাররফ হোসেন ছিলেন একজন বিচিত্রধর্মী লেখক'।
- Bengali translation of the sentence"None but the brave deserves the fair" is-
- 'ডাক্তার ডাক' বাক্যটির ইংরেজি অনুবাদ হবে-
- আমি লিখতে জানি- বাক্যটির ইংরেজি হবে-
- Pick the best translation of- বাংলাদেশ উৎসবের দেশ।
- আমার একটা কুকুর ছিলো-
- ’আমার ক্ষুধা নেই’ Translate into English?
- The incorrect translation of the sentence 'ইভ টিজিং একটি সামাজিক ব্যাধি' is-
- Hurry spoils....
- Which of the following sentences means- “The tea is shot as it should be?”
- Correct translation of - যেসব কৃষক দরিদ্র তারা ঋণের জন্য আবেদন করেছে?
- " Two heads are better than one" এ প্রবাদ বাক্যটির ভাবার্থ কোনটি?
- Identify the correct translation. "অপমানের চেয়ে মৃত্যু শ্রেয়।"
- Translate the following sentence: "আমি তার পাশে বসিলাম।"
- We made them go there. বাক্যটির সঠিক বঙ্গানুবাদ কোনটি?
- তিনি রাগে গরগর করছেন—
- Bengali translation of the sentence "I finished the work in no time is"-
- Translate into English: আকাশে মেঘ জমছে।
- Brevity is the soul of wit -পদবন্ধটির যথাযথ বঙ্গনাবাদ-
- ছুটি কেটে দাও।
- 'We should have respect for our elders'- এর সঠিক বঙ্গানুবাদ কোনটি?
- Don't utter this any more – এর বাংলা অনুবাদ
- The English translation of ' আলোচনা প্রসঙ্গে সে বিষয়টা তুলল" is
- তাকে তিরষ্কার করা হয়েছিল। The correct translation is-
- ট্রেনটি যথাসময়ে ছেড়ে গেছে। এর ইংরেজি অনুবাদ-
- সততা সর্বোৎকৃষ্ট পন্থা-
- Identify the correct translation of "Health is Wealth" into a complex sentence.
- Translation of দুঃসংবাদ বাতাসের আগে যায়।
- Choose the appropriate English translation- পাছে রহিমা তাকে ভুলে যায় এই ভয়ে রহিম কাঁদতে লাগল ।
- May Bangladesh prosper-
- Translate into English: কাচের জিনিস সহজেই ভেঙে যায়।
- 'There is no rose but thorn'- এর বাংলা অনুবাদ-
- 'আমার ক্ষুথা নেই' এর ইংরেজী অনুবাদ-
- “I can’t but thank you for all these things.”—বাক্যটির সঠিক অনুবাদ কোনটি?
- এই মাত্র পাঁচটা বাজল।
- Which of the following is not the appropriate bangla-
- ' De facto' means-
- They are playing at fighting বাক্যটির বঙ্গানুবাদ –
- ‘মাতৃস্নেহ কখনো শেষ হয় না’ এর অনুবাদ কী
