Choose the right Bangla translation of 'He come off with flying colours.'
A. তিনি গৌরবময় সাফল্য অর্জন করেন
B. তিনি উড়ন্ত রং নিয়ে এসেছিলেন
C. তিনি রং ছিটাতে ছিটাতে এসেছিলেন
D. বিজয়ের গৌরব নিয়ে তিনি উড়ে এসেছিলেন
সঠিক উত্তরঃ
A.
তিনি গৌরবময় সাফল্য অর্জন করেন
Explanation: • Come off with flying colours
English Meaning: have done very well (with distinction) / with complete or eminent success.
Bangla Meaning: খুব ভালো করা / জয়ী হওয়া
Ex. Sentence: At last our team came off with flying colours from the tournament./He came off with flying colours.
Bangla Meaning: অবশেষে আমাদের দল সাফল্যের সাথে টুর্নামেন্ট জিতলো। / তিনি গৌরবময় সাফল্য অর্জন করেন।
English Meaning: have done very well (with distinction) / with complete or eminent success.
Bangla Meaning: খুব ভালো করা / জয়ী হওয়া
Ex. Sentence: At last our team came off with flying colours from the tournament./He came off with flying colours.
Bangla Meaning: অবশেষে আমাদের দল সাফল্যের সাথে টুর্নামেন্ট জিতলো। / তিনি গৌরবময় সাফল্য অর্জন করেন।
Related Questions (Any University/Year)
- ___ he is coming today.
- তোমার বাবা কী করেন?
- "Leave no stone unturned" means-
- He is my nephew.
- কলমটি তার।
- Select the correct Bangla translation of 'It is a long story'.
- নিচের কোনটি সঠিক বাংলা অনুবাদ?I am out of pocket by the transaction.'
- Something is better than ______
- Sathi is known to me.
- It is a quarter to ten now.
- ’তার জন্য জায়গা করে দাও’ এর শুদ্ধ ইংরেজি _______
- The tree is in flowers.
- ‘He came off with flying colours’ মানে-
- His ____ pleased us all.
- দাঁড়াও, আমি এখনি আসছি।
- ঢাকা কী জন্য বিখ্যাত ?
- All his hopes were _____
- দৃশ্যটি অতি মনোরম।
- লক্ষ্মী আজ স্কুলে আসেনি।
- Which one is the correct English translation of 'অসারের তর্জন গর্জন সার'
- ‘সকাল থেকে গুঁড়ি গুঁড়ি বৃষ্টি হচ্ছে‘- the correct translation of this sentence is-
- ডাক্তার রোগীটির নাড়ি দেখলেন।
- এমন দেশটি কোথাও খুঁজে পাবে নাকো তুমি ?
- Fill up the blank in the sentence."Sinners will suffer ... '
- Choose the correct English translation of 'ফেন দিয়ে ভাত খায়, গল্প করে দই’।
- সে বলল যে সে যাবে।
- এক টাকার ভাংতি দাও।
- Patience is bitter but its fruits is sweet.
- “কর্তৃপক্ষ তাকে তিরস্কার করলো”- সঠিক ইংরেজি কী?
- Look before you leap.
- Choose the right Bangle translation of 'It is now fifteen minutes past four'.
- Find out the correct translation. সকাল থেকে গুড়ি গুড়ি বৃষ্টি হচ্ছে।
- ‘Look before you leap’ -
- ছেলেটি দেখতে তার বাবার মতো। Which is the correct English translation?
- তিনি কদাচিৎ মিথ্যা কথা বলেন।
- অপমানের চেয়ে মৃত্যু শ্রেয়।
- 'কর্তৃপক্ষ তাকে তিরস্কার করল'— The best translation is :
- বাতিটি নিভাও'- Translate it -
- It is raining cats and dogs.
- আমার বন্ধু নাই বললেই চলে।” Which is the correct English Translation?
