ছেলেটি কাঁদতে কাঁদতে আমার কাছে এল।
A. The boy came to me crying.
B. The boy came near me crying.
C. The boy came to me in crying.
D. The boy came to me by crying.
সঠিক উত্তরঃ
A.
The boy came to me crying.
Explanation: কাঁদতে কাঁদতে, হাসতে হাসতে, নাচতে নাচতে ইত্যাদি চলমান প্রকাশ করা অর্থে সব সময় present participle (verb + ing) হয়।
The boy came to me crying এর অর্থ 'ছেলেটি কাঁদতে কাঁদতে আমার কাছে এলো' বাক্যটিতে কাঁদতে কাঁদতে দ্বারা একটি চলমান কাজ বোঝানো হয়েছে, তাই Verb cry এর সাথে ing যুক্ত হয়েছে।
The boy came to me crying এর অর্থ 'ছেলেটি কাঁদতে কাঁদতে আমার কাছে এলো' বাক্যটিতে কাঁদতে কাঁদতে দ্বারা একটি চলমান কাজ বোঝানো হয়েছে, তাই Verb cry এর সাথে ing যুক্ত হয়েছে।
কারো কাছে আসা বোঝাতে come to somebody ব্যবহার করতে হয়।
অতএব, নিয়মানুযায়ী The boy came to me crying এই বাক্যটি সঠিক।
অতএব, নিয়মানুযায়ী The boy came to me crying এই বাক্যটি সঠিক।
Related Questions (Any University/Year)
- Select the correct Bangla translation of: There is no room in the bench.
- ভুল করা মানুষের স্বভাব।
- He has gone to the dogs. এর সঠিক অনুবাদ কোনটি?
- বাতিটি নিভাও'- Translate it -
- Choose the right Bangle translation of 'It is now fifteen minutes past four'.
- সে হাসতে হাসতে চলে গেলো।
- ট্রেনটি ঢাকা যাবে।
- He suffered from the ____ that he was another Napoleon.
- Which of the following is a correct proverb?
- আমি তোমাকে খাওয়াবো।
- “Two heads are better than one” এ প্রবাদ বাক্যটির ভাবার্থ কোনটি?
- কেটলিতে পানি টগ্বগ্ করছে।
- সে হাঁপাতে হাঁপাতে এখানে আসল।
- “লোভে পাপ, পাপে মৃত্যু" -এর ইংরেজি অনুবাদ কোনটি?
- Time and tide wait for none.
- লেবু কচলালে তেতো হয়' - The best translation is-
- অপমানের চেয়ে মৃত্যু শ্রেয়।
- লোকটি হাসতে হাসতে আমার কাছে আসলো।
- ‘নিঃশেষিত’ এর সঠিক ইংরেজি রূপায়ন–
- আমার মানিকগঞ্জ যাবার কথা ছিল।
- Patience is bitter but its fruits is sweet.
- ‘সে এমনভাবে কথা বলে মনে হয় সব জানে’ বাক্যটি সঠিক ইংরেজি কোনটি?
- ‘I hardly go out after dusk.’ the correct bangla translations:
- Diamond cuts Diamonds – এর অনুবাদ কোনটি?
- ‘তুমি কার সাথে কথা বলছ?’ এর ইংরেজি––
- তুমি কি জানো সে কোথায় থাকে?
- তুমি কি জানো সে কোথায় থাকে?
- “Leave no stone unturned” means
- It takes two ______ make a quarrel.
- আজ বৃষ্টি হতে পারে।
- Choose the meaning of the given expressions : “No news is good news”.
- নিচের কোনটি সঠিক বাংলা অনুবাদ?I am out of pocket by the transaction.'
- I cannot stand rich dishes.
- A bird in hand is worth two in the bush.
- The correct translation of "দুঃখের প্রয়োজনীয়তা মধুর" is-
- তিনি সৎ লোক ছিলেন, তাই না?
- A ___ in time saves nine.
- It is raining cats and dogs.
- His ____ pleased us all.
