The right Bangla translation of ‘He come off with flying colours.’
A. বিজয়ের গৌরব নিয়ে তিনি উড়ে এসেছিলেন
B. তিনি রং ছিটাতে ছিটাতে এসেছিলেন
C. তিনি উড়ন্ত রং নিয়ে এসেছিলেন
D. তিনি গৌরবময় সাফল্য অর্জন করেন
সঠিক উত্তরঃ
D.
তিনি গৌরবময় সাফল্য অর্জন করেন
Explanation: Come off with flying colours এর অর্থ সাফল্য বা বিজয় অর্জন করে নিয়ে আসা ।
Related Questions (Any University/Year)
- Many men, many _______
- এক টাকার ভাংতি দাও।
- Today the world is passing through _______ juncture.
- His ____ pleased us all.
- রানী ছবি আঁকে।
- ‘He was taken to task’- এর বাংলা হলো–
- 'গাছে এখনো ফল ধরে নাই' - The best translation is-
- আমি একটি পাখি দেখছি।
- সে হাসতে হাসতে চলে গেলো।
- "The elephant is the largest quadruped animal in the world. The correct Bengali Translation is -
- A man is known by the______ he keeps.
- A____________ in time saves nine.
- লেবু কচলালে তেতো হয়' - The best translation is-
- সে হাঁপাতে হাঁপাতে এখানে আসল।
- লক্ষ্মী আজ স্কুলে আসেনি।
- আমার বন্ধু নাই বললেই চলে।” Which is the correct English Translation?
- The correct translation of "দুঃখের প্রয়োজনীয়তা মধুর" is-
- Choose the correct English translation of 'ফেন দিয়ে ভাত খায়, গল্প করে দই’।