The appropriate English translation of 'ঝুঁকি সত্বেও সে নদীতে ঝাঁপ দিল' is:
A. She jumped into the river despite the risks.
B. She took risk to jump into the river
C. To jump into the river is to take risks.
D. To risk is to jump into the river
সঠিক উত্তরঃ
A.
She jumped into the river despite the risks.
Explanation:

Related Questions (Any University/Year)
- "A drawing man catches at a straw." এর শুদ্ধ বাংলা অনুবাদ কী?
- 'মনে হয় ছেলেটি তার কাজটি করে ফেলেছে' বাক্যটির ইংরেজী অনুবাদ :
- He has broken with friend -এ বাক্যটির বাংলা-
- I never got to see him at close quarters. বাক্যটির যথাযথ বঙ্গানুবাদ -
- 'There was once a bald-headed man.'- ইংরেজি বাক্যটির যথাযথ বঙ্গানুবাদ-
- "সে ফল খায় " - Which translation is correct ?
- ‘I don’t like myself to be an ornamental part of this committee’ -এটির বঙ্গানুবাদ কোনটি?
- A bad workman quarrels with his tools' – এর অনুবাদ কী?
- "To count the chickens before they are hatched' - এর বাংলা
- ‘অনাথ ছেলেটিকে কালেভদ্রে দেখা যায়' বাক্যটির সঠিক ইংরেজী অনুবাদ:
- Which of the following is a correct English translation of 'অনেক রাত অবধি আমি টেলিভিশন দেখি'।
- হাতি বাচলেও লাখ টাকা মরলেও লাখ টাকা - প্রবাদটির ইংরেজি কি ?
- 'I am hard up' এর সঠিক বাংলা অনুবাদ হল-
- It is a long story'-এর সঠিক বাংলা অনুবাদ -
- "As you sow so you reap” বাক্যটির সঠিক বাংলা কোনটি?
- He is a hard nut to crack- বাক্যাটির ঠিক বাংলা অনুবাদ-
- ‘I want to help Mr J as much as I can’ এটির বঙ্গানুবাদ কোনটি?
- The fire is out'- বাক্যটির অনুবাদ কী?
- ‘সাফল্যের কোন সহজ উপায় নেই' বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ:
- He can make you do this?
- The correct English translation of 'কালো হলেও সে সুন্দরী' is:
- “Look before you leap”-বাক্যটির সঠিক বাংলা অনুবাদ কোনটি?
- Self-preservation is the first law of Nature.' -ইংরেজী ভাষার এ বচনটির প্রায় অনুরূপ বাংলা প্রবচন-
- 'No smoke without fire' -এর যথাযথ অভিব্যক্তি
- 'নানা মুনীর নানা মত' এর ইংরেজি প্রবাদ কী?
- The trial was held in camera ' - এর বঙ্গানুবাদ -
- The wind suddenly dropped-বাক্যটির যথাযথ বঙ্গানুবাদ-
- 'The situation has come to a head' এর অর্থ-
- I would't mind a cup of tea- এটির সঠিক অনুবাদ কোন বাক্য ?
- 'The medicine will pull you round' বাক্যটির বঙ্গানুবাদ-
- একথা শুনে তিনি কেঁদে ফেললেন ।
- You should accept this job to cut your teeth on. এবাক্যের বঙ্গানুবাদ কোনটি?
- "To keep up appearances" কথাটির বাংলা অনুবাদ?
- ' I have not yet come round.' - বাক্যটির সঠিক অনুবাদ-
- 'The rose is a fragrant flower' এর সঠিক অনুবাদ কোনটি?
- I was much put out by the late arrival of the train,-- বাক্যটির যথাযথ বঙ্গানুবাদ
- He hates to part with his many' এর যথাযথ বঙ্গানুবাদ---
- No fire can burn without air- এর বাংলায় সঠিক অনুবাদ কোনটি?
- I cannot spare an instant. - বাক্যটির সঠিক বাংলা অনুবাদ কোনটি?
- নিচের কোনটি ‘Like cures like'-এর যথার্থ বঙ্গানুবাদ?