Man gets as much as he wants-এর সঠিক বাংলা অনুবাদ কোনটি?
A. মানুষের চাওয়া বেশি, পাওয়ার বেশি।
B. মানুষ যত পায়, তত চায়।
C. মানুষের চাওয়ার শেষ নেই।
D. মানুষ যা চায় তা পায় না।
সঠিক উত্তরঃ
B.
মানুষ যত পায়, তত চায়।
Explanation: Man gets as much as he wants-এর সঠিক বাংলা অনুবাদ = মানুষ যত পায়, তত চায়।
অন্যদিকে,
মানুষের চাওয়া বেশি, পাওয়ার বেশি = People want more, get more.
মানুষের চাওয়ার শেষ নেই = There is no end to what people want.
মানুষ যা চায় তা পায় না = People don't get what they want.
অন্যদিকে,
মানুষের চাওয়া বেশি, পাওয়ার বেশি = People want more, get more.
মানুষের চাওয়ার শেষ নেই = There is no end to what people want.
মানুষ যা চায় তা পায় না = People don't get what they want.
Related Questions (Any University/Year)
- '' সে স্কুলে যায়না বললেই চলে । '' which translation is correct ?
- Waste not, want not এর সঠিক অনুবাদ কোনটি?
- 'মনে হয় ছেলেটি তার কাজটি করে ফেলেছে' বাক্যটির ইংরেজী অনুবাদ :
- 'The medicine will pull you round' বাক্যটির বঙ্গানুবাদ-
- Do not smile at anybody', ইংরেজি বাক্যটির যথাযথ বাংলা-
- 'Ecstasy of happiness' এর অর্থ কি ?
- ' I have not yet come round.' - বাক্যটির সঠিক অনুবাদ-
- The correct bangla translation of 'He left no stone Unturned' is:
- A bad workman quarrels with his tools' – এর অনুবাদ কী?
- ‘সকাল থেকে বৃষ্টি হচ্ছে‘- এর ইংরেজী অনুবাদ হলো -
- Early rising is beneficial to health-এর সঠিক অনুবাদ কোনটি?
- 'Mass education is the crying need of Bangladesh.'বাক্যটির বাংলা তরজমা -
- 'Patience has its reward' বাক্যটি বাংলায় অনুবাদ কর-
- 'I wish I could accompany you' এ বাক্যের যথার্থ অনুবাদ কোনটি?
- 'The rose is a fragrant flower' এর সঠিক অনুবাদ কোনটি?
- 'There is none else like my mother' এর সঠিক অনুবাদ হল--
- ‘I don’t like myself to be an ornamental part of this committee’ -এটির বঙ্গানুবাদ কোনটি?
- Their efforts culminated into failure.
- To break a butterfly on a wheel' এর অনুবাদ -
- I cannot spare a moment- বাক্যটির যথাযথ বঙ্গানুবাদ
- The Bangla meaning of 'No time like the present' is:
- The task is quite impossible to be done. বাক্যটির বাংলা অনুবাদ কোনটি?
- Which of the following is a correct English translation of 'অনেক রাত অবধি আমি টেলিভিশন দেখি'।
- He is a hard nut to crack- বাক্যাটির ঠিক বাংলা অনুবাদ-
- 'Call it a day'-এর যথার্থ অনুবাদ কোনটি?
- ‘সাফল্যের কোন সহজ উপায় নেই' বাক্যটির সঠিক ইংরেজি অনুবাদ:
- "One man's meet is another man's poison"এর অর্থ কি?
- 'After meal comes mustard' এর ঠিক অর্থ-
- Is everything is order? বাক্যটিতে যথাযথ বঙ্গানুবাদ ?
- 'মানুষ মরণশীল' Translate into English -
- আমরা না হেসে পারলাম না - ইংরেজি অনুবাদ
- "On that question I must part company with you” - বাক্যটির বঙ্গানুবাদ
- 'There was once a bald-headed man.'- ইংরেজি বাক্যটির যথাযথ বঙ্গানুবাদ-
- The correct Bangla meaning 'Blood is thicker than water' is:
- This collar is too limp এর অর্থ-
- You should accept this job to cut your teeth on. এবাক্যের বঙ্গানুবাদ কোনটি?
- He is out of luck এর অর্থ কী?
- Self-preservation is the first law of Nature.' -ইংরেজী ভাষার এ বচনটির প্রায় অনুরূপ বাংলা প্রবচন-
- He left no stone unturned. বাক্যটির যথাযথ বঙ্গানুবাদ-
- The correct English translation of 'চকচক করেলই সোনা হয় না' is: